Chris Gardner?
克里斯賈納?
Yeah. What happened?
對,怎么回事?
Payable to the City of San Francisco.
支票抬頭是舊金山市政府
Does it have to be the full amount?
一定要全部付清嗎?
You gotta pay each parking ticket, otherwise, you're staying.
不全部付清就得坐牢
This is all I got.
我只有這么多錢
You verify at 9:30 tomorrow morning.
明早九點半再確認(rèn)支票有效
What?
什么?
You gotta stay until this thing clears.
今晚你得留在看守所
No.No, I can't spend the night here. I have to pick up my son.
不,不,我不能睡這里,我得去接我兒子
You verify at 9:30 tomorrow.
你明早九點半才能走
Sir, I have a job interview at Dean Witter at 10:15 tomorrow morning.
我明早十點半要去面試耶
I cannot stay...
不能留在這里……
9:30 tomorrow morning.
你明早九點半才能走
What am I supposed to do with my son?
那我兒子怎么辦?