Hey, Craig. Yeah.
那個 老克
Listen, I just want you to know, uh...
我是想跟你說一下
I'm proud of you.
我很為你驕傲
I really am. Oh.
真的
I know you must be under so much pressure, you know,
我知道你壓力特別大
having so many balls in the air and everything that's going on.
各種亂七八糟的事情堆過來
But... you know, from the outside...
外界的各種事
It's not that stressful.
也沒那么嚴(yán)重
It's... it's fun.
還挺好玩的
I'm just happy for you.
真的為你開心
Aw. To be honest,
老實說
at first, when I'd see you on TV,
一開始我在電視上看到你
it kind of bothered me a little.
我還是有點煩的
Just 'cause, you know, we always had our little competitive thing.
因為 我們多少一直有點競爭的心理在那
But, um... you know, I'm happy in my life.
不過 我現(xiàn)在生活很開心
You're doing what you want to do.
你也在做你享受的事
And things work out the way they should.
事情都按部就班地進(jìn)行著