Hello, Ned? Hey, hey, can you hear me?
內德 你聽得到嗎
Go for Ned
這里是內德
Ned, I need you to track my phone for me
內德 我需要你幫我追蹤我的手機
Yeah, but where is it?
好 但你的手機在哪
Genius move.
太聰明了
Okay, he just passed the gamestop on Jackson Avenue
他剛剛經過杰克遜大道的游戲站
Where are the headlights on this thing?
這玩意的前燈怎么開
I'm in Flash's car.
我在開弗拉士的車
I'll pull the specs
我來查操作說明書
Okay, you're on speakerphone
好的 給你開免提了
You stole Flash's car? Awesome
你偷了弗拉士的車贊
Yeah, it's awesome! It's awe
是啊 很贊 很
Get out of the way! Get out of the way! Move! Move!
讓開 讓開 快點 快點
Peter, are you okay?
彼得你沒事吧
I've never driven before
我從來沒開過車
Only with May in parking lots
就和梅在停車場練過
This is a huge step up
這跨度也太大了
Have you gotten through to Happy yet?
你聯系到哈皮了嗎
Yeah, I'm working on it
嗯 我正在努力
I just gotta backdoor the phone system
我得攻破手機系統的后門
Guy in the chair
技術支援