What are you gonna do, Pete?
你打算做什么彼得
What?
什么
When you graduate, what do you think you'll do?
你畢業(yè)后 你打算做什么
Oh, I don't know.
我不知道
Don't grill him, dad.
別拷問(wèn)他 爸爸
Just saying, you know.
我就問(wèn)問(wèn)
All you guys who go to that school
你們上那么好的學(xué)校
you pretty much have your life planned out, right?
應(yīng)該都已經(jīng)規(guī)劃好自己的人生了吧
Yeah, no, I'm just a sophomore
沒(méi)有 我還在讀高二
Peter has an internship with Tony Stark
彼得在托尼·斯塔克的公司實(shí)習(xí)
So I think he doesn't have to worry
所以我覺得他不用擔(dān)心
Really?
真的嗎
Stark?
斯塔克
So cool.
多棒
What do you do?
你是做什么的
Actually, I don't intern for him anymore.
其實(shí)我已經(jīng)不在他那里實(shí)習(xí)了
Seriously?
真的嗎
Yeah, it got boring
是啊 有點(diǎn)無(wú)聊了
It was boring?
無(wú)聊嗎
You got to hang out with spiderman.
你還有機(jī)會(huì)見蜘蛛俠呢
Really? Spiderman?
真的嗎蜘蛛俠
What's he like?
他是怎樣的人
Yeah, he's nice.
他挺好
Nice man.
人挺好
Solid dude.
很可靠