Please be sure all cell phones are turned off
務必關閉所有手機
Karen, you have to get me to the decathlon as fast as possible
凱倫 你得盡快送我去競賽場地
Sure thing. Just tell me where it is
好的 告訴我在哪
It's right across the street from the Washington Monument
就在華盛頓紀念碑街對面
It's Ned. Leave a message
我是內德 請留言
Ned, call me back! The glowy thing's a bomb!
內德 給我打電話 那個發光物是炸彈
There's a vehicle approaching on your right
你右邊有輛車靠近
We have now entered sudden death
我們進入了賽點
The next correct answer wins the championship
下一個回答正確者將贏下冠軍
Midtown tech?
中城區科技高中
Zero
That is correct
正確
Midtown takes the championship!
中城區拿下冠軍
We won!
我們贏了
You guys, I am so proud of you
各位 我好為你們驕傲
Told you we didn't need Peter
就說我們不需要彼得吧
Flash, you didn't answer a single question
弗拉士 你一個問題都沒答過
Taking it all in, Michelle? Oh yeah, I just
在感受氣氛呢 米歇爾 是啊
I don't want to celebrate something that was built by slaves
我不太想頌揚奴隸建造的東西
I'm sure the Washington Monument wasn't built by
華盛頓紀念碑不會是
Okay
好吧
Enjoy your book. Thanks
好好看書吧 謝謝