Batman, Batman. Hey, there. Look at you
蝙蝠俠 蝙蝠俠 晚上好啊
Who's this? Hi, police lady
這是誰 你好 女警官
Is that your son? Yes, I am
是你兒子嗎 對 我是
Is that my son? No, that's just weird
當(dāng)然不是 這問題可真怪
It's weirder if it's not your son
他不是你兒子才奇怪呢
Right. No, I don't. I'm not in a relationship or anything
對 我沒有 我從來不會和任何人有任何關(guān)系
I could have a kid
不過我可以有個孩子
I mean, if I met the right lady and if she was just standing right in front of me
我意思是要是有個好女人 而她就站在我的面前
and we looked at each other and thought "Hey let's do this"
我們看著彼此 心想 嘿 我們很合適
"Let's be together"
我們在一起吧
Batman? Yes?
蝙蝠俠 什么
I hope you're back because you've decided to work together on the Joker case
我希望你回來是因為你已經(jīng)決定要跟我一起處理小丑的案子
Yeah. Absolutely!
是啊 當(dāng)然了
Great
太好了
Arkham Asylum
阿卡姆瘋?cè)嗽?/div>
So before we question the Joker I'm gonna need you to hand over all your weapons
在審問小丑之前 我需要你交出所有的武器
I mean, I don't know if I have anything
其實我不知道有沒有帶
I just got a couple here. There
我的確帶了幾樣 給
Is that it? Yeah
就這些 對
Oh. Of course
哦 還有
What about the utility belt? Anything in your cape?
那條工具腰帶呢 披肩里有東西嗎
Under your cowl?
面具下面呢
And your shoes
還有鞋子
Uh. This is really uncomfortable
這樣看著挺尷尬的
Sorry. My shoes are part of my pants
抱歉 我的鞋跟褲子是連在一起的