日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 影視英語 > 美劇學習 > 摩登家庭第五季 > 正文

摩登家庭第五季(MP3+中英字幕) 第10期:實施后備方案

來源:可可英語 編輯:Alisa ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
 下載MP3到電腦  批量下載MP3和LRC到手機

Fortunately, I had an alternate proposal scenario in case there was a problem.

幸好我有個后備的求婚方案,以備不時之需。
Jay and Gloria were babysitting, so I asked them to re-create the picnic under the stars we had the night we moved in to our first apartment.
杰和歌洛莉亞在幫忙看孩子,于是我讓他們重現我們搬進我們的第一間公寓那晚在星空下共進野餐的情景。
Mitchell would take one look and...Sob like a Tony winner.
米奇爾肯定一看到就會......像獲了托尼獎一樣喜極而泣。

I got the picnic basket. But you know what is going to be hard to find?

我找到了野餐籃。但你知道什么東西很難找嗎?
My interest in this whole damn thing?
我對這整件鬧劇的興趣嗎?
No, the blue-and-white tablecloth.
不,是藍白色的桌布。
Here it is. It was in the occasions closet.
找到了。在特殊場合用品柜里。
They keep their tools in a pillowcase, but they have an occasions closet?
他們把工具放在枕頭套里,卻用整個柜子來放特殊場合用品嗎?
What are you guys doing here?
你們怎么在這里?
Oh. Cam is going to propose to Mitch, so we're here to help him set it up.
小卡要向米奇求婚,所以我們在幫他布場。
That is coconuts! Mitchell asked us to do the same thing for him.
太巧了!米奇爾也叫我們來做一樣的事。
Well, that just makes me want to stay and see how this whole thing works out.
這樣一來我真想留下看看結果會怎樣。
Oh, we can. Let's set it up and then we'll hide somewhere.
可以啊。我們布好場,然后躲起來。
Ay, yes, in the occasion closet.
沒錯,躲進特殊場合用品柜里。
No. We do what they asked and leave. We never had these problems.
不行。我們就照吩咐辦,然后離開。我們那輩人從沒有過這種煩惱。這
This is what happens when they let men marry men. That cannot be a coincidence.
就是允許男人和男人結婚的下場。那肯定不是巧合。
Sorry about the detour. I was just worried about the pileup on the 405.
不好意思,我繞了路。我擔心405公路上會塞車。
Oh, take your time. The drive's actually soothing me.
慢慢開。坐車反而讓我舒服些了。
Oh! Oh, my gosh! Oh! What - what was that?
我的天!搞什么!怎么回事?
Oh. I think it's a blown tire. It's okay.
我想是爆胎了。沒事的。
Well, I know there's a spare. Do - do we have the tools?
還有備胎。有工具嗎?
Yeah, yeah. They're in the pillowcase in the trunk. Right.
有的。在后備箱的枕頭套里。好。
Why do you have to be so grouchy?
你為什么要這樣不耐煩?
We're giving them a beautiful story. Everybody deserves one.
我們在為他們創造美好的故事。每個人都值得擁有一個美好回憶。

重點單詞   查看全部解釋    
spare [spɛə]

想一想再看

adj. 多余的,閑置的,備用的,簡陋的
v.

 
proposal [prə'pəuzəl]

想一想再看

n. 求婚,提議,建議

聯想記憶
alternate [ɔ:l'tə:nit,'ɔ:ltə:neit]

想一想再看

adj. 交替的,輪流的,間隔的
v. 交替,

 
tablecloth ['teiblklɔθ]

想一想再看

n. 桌布,臺布

聯想記憶
tire ['taiə]

想一想再看

n. 輪胎,金屬圈
v. 使疲倦,厭煩

 
soothing ['su:ðiŋ]

想一想再看

adj. 使人寬心的;撫慰的 v. 安慰;減輕痛苦(so

 
coincidence [kəu'insidəns]

想一想再看

n. 巧合,同時發生

 
trunk [trʌŋk]

想一想再看

n. 樹干,軀干,干線, 象鼻,(汽車后部)行李箱

 
?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 在人间在线观看完整版| 红色一号电影| 普通攻击是二连击的妈妈你喜欢吗| 短剧《职场里的秘密》| 布莱德·德尔森| 无声真相电影免费播放| 单敬尧| 美女写真视频高清福利| 刘浩存个人简历资料| 抖音网页| 40集电视连续剧人生之路| 娟子个人资料 简历| 《桂花雨》课后题答案| 全国第一小县| 单人情侣头像| 乔什布洛林| 江苏体育频道直播| 押韵表实用大全| 爱的替身| 1—36集电视剧在线观看| 董三毛| 小学毕业老师解散班级群寄语| 远古食人鱼| 爱丽丝梦游仙境电影| 无线新闻| 我不知道明天的道路歌词歌谱| 在线播放www| 蛇魔女大闹都市| 志村大爆笑| after17吉他谱| 美女在线| 九龙城寨在线观看| 我爱你再见演员表| 姐妹微电影| 料音| 林峰电影| 蒋锐| 小娘惹第二部电视剧免费观看| 西游记续集演员表| 二年级100个词语| 手上本来没有痣忽然长出来了|