評論
打印
You're American?
你是美國人
Yeah.
對
Excellent! Fonzie!
太棒了 方茲
Come on, I'll find you some dry clothing, homeslice.
別這樣 我給你找點干的布 伙計
Will this work? For your items?
這個行嗎 用來裝你的東西
Oh, yeah. Thank you.
完全可以 謝謝
Hey, I'll take this, buddy.
嘿 我來處理這個 兄弟
Okay.
好
Hungry? Sure.
餓了嗎 當然餓了
I got some kickass cake, man.
我有一些超贊的蛋糕 老兄
Thank you.
謝謝
Looking good.
看著不錯
You can keep it.
你可以留著它
Hey, this is... This is clementine cake.
嘿 這是 這是小柑橘蛋糕
This is clementine cake. My mom makes this.
這是小柑橘蛋糕 我媽媽做的
Yeah, Sean brought it.
沒錯 肖恩帶來的
Good. Is this Sean's?
好吃 這是肖恩的嗎
Yeah, he wrapped the cake in it.
對 蛋糕是他包的
This is a shoot itinerary.
這是拍攝計劃
It's a field itinerary for a photo...
這是一張照片的拍攝日程
Did he say anything about where he was going?
他說過他要去哪里嗎
No, he didn't say much.
沒有 他不愛說話
He was just taking pictures of these guys, the Chilean deckhands.
他就是給這些水手拍照
He even gave me some tips... for my Instagrams.
他還給我了一些建議 教我怎么自拍
Facebook friends? Yeah, sure. Great.
臉譜加好友吧 好啊 沒問題 好
