日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 影視英語 > 美劇學習 > 生活大爆炸第八季 > 正文

生活大爆炸第八季(MP3+中英字幕) 第86期:伴侶心理治療

來源:可可英語 編輯:alice ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  


手機掃描二維碼查看全部內容

So there are things you don't like.

就是說你對我有意見。
And here I am in the trap. You just keep talking. I'm gonna chew my leg off.
我已經踩進陷阱夾里了。你繼續說,我要啃斷腿來逃生了。
Just tell me one thing that bothers you, and I promise I won't get mad.
就告訴我一件你不滿意的事,我保證不生氣。
Okay. The truth is...sometimes...you're too...beautiful.
好吧。事實上有時候...你太過...美麗。
Howie, be serious.
華仔,嚴肅點。
Okay, okay. I really don't like how your wings poke me when we sleep 'cause you're an angel.
好吧,好吧。我實在不喜歡睡覺時被你的翅膀戳醒,因為你是墜落凡間的天使。
Okay, fine, maybe it was a bad idea.
好吧,也許這個提議不怎么樣。
I just don't think the secret to a happy marriage is going out of our way to criticize each other.
我只是不覺得幸福婚姻的秘訣是互相批評對方。
Although, there are ways to improve our communication.
不過,要加強溝通的方法很多。
One thing I learned when I was in couples therapy was...-Who were you in couples therapy with?
我曾經在伴侶心理治療那里學到過...-你和誰一起去的伴侶心理治療?

生活大爆炸  第八季.png

Not important.

這不重要。
Was it your mom? - Not important.
是和你媽嗎?-這不重要。
It was your mom.
所以是和你媽了。
Anyway, the therapist had us tell each other what we loved about one another.
總之,治療師讓我們互相傾訴喜歡對方的哪一點。
Oh, that's so sweet! I want to do that.
這方法好貼心!我想試試這個。
All right.
好啊。
Okay, um...I love that you make me laugh.
那么...我喜歡你能逗我開心。
Thank you. And I love that you're strong and independent.
謝謝。我喜歡你自強又自立。
And yet, I still love when you hold a door for me.
但我也喜歡你會幫我撐著門。
I love that I'm kind of a slob around here, and...you're okay with that.
我喜歡我在家里好吃懶做...你卻毫不介意。
Uh-huh. And I love that I work and do all the cleaning, and you're okay with that.
呵呵。我喜歡我又得工作又得做家務你卻毫不介意。
See, I am. Isn't this great?
我還真不介意。這方法好極了對不對?

重點單詞   查看全部解釋    
communication [kə.mju:ni'keiʃn]

想一想再看

n. 溝通,交流,通訊,傳達,通信

 
criticize ['kritisaiz]

想一想再看

vt. 批評,吹毛求疵,非難
vi. 批評

 
therapist ['θerəpist]

想一想再看

n. 臨床醫學家

 
independent [indi'pendənt]

想一想再看

adj. 獨立的,自主的,有主見的
n. 獨立

聯想記憶
chew [tʃu:]

想一想再看

vt. 咀嚼,嚼碎,損壞
vi. 咀嚼

 
trap [træp]

想一想再看

n. 圈套,陷阱,困境,雙輪輕便馬車
v. 設

 
therapy ['θerəpi]

想一想再看

n. 療法,治療

 
poke [pəuk]

想一想再看

n. 刺,戳,袋
vt. 撥開,刺,戳

聯想記憶
?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 张东生| 天河电影演员表| busty buffy| 电视剧玫瑰的故事主演演员表| 殷明珠| 妈在家就在简谱| 韩国伦理片在线播放| 卡通动漫图片| 巴黎宝贝| 浙江卫视今日节目表| 违规吃喝研讨发言材料| 免费看黄在线看| 七下英语第二单元作文| 秀人网 官网门户免费| 电影频道直播| gaysex双巨巴| 你在想什么| 大尺度床戏韩国| 我的m属性学姐| 孙涛个人简历| 宝力龟龟| 吴承恩缉妖录| 白培中| 绿门背后| 武朝迷案| 一生有你简谱| 林栋浦| 意大利a级情欲片女人城| 奔向所有时空的你电视剧在线观看| 仓皇一夜| 王瑞儿视频| 天津电视台体育频道节目单| 触底反弹电影| 抖音抖音| 湖北经视频道| 水怪电影| 高钧贤| 电影二嫫1994在线观看完整版| 爱神的诱惑| 98372电影| 成人的性行为免费|