評論
打印
Sir there's news from the battlefield.
大人 前線傳來消息
Avonlea has fallen.
艾凡里已被攻陷
My gods.
上帝保佑
If only he had come.
他要是能來就好了
Well he didn't did he?
可是他沒來 不是嗎
Ogres are not men.
這群怪物慘無人性
We have to do something. We have to stop them.
我們得想辦法阻止他們
They are unstoppable.
什么也阻止不了他們
He could be on his way right now papa.
父親 他可能正在趕來的路上
It's too late my girl. It's just...too late.
太晚了 我的女兒 一切都來不及了
It's him. It has to be him.
是他 肯定是他
How could he get past the walls?
他是怎么穿過圍墻的
Open it.
開門
Well that was a bit of a letdown.
有點(diǎn)小失望吧
You sent me a message-- something about um"Help. Help. We're dying. Can you save us?"
你們捎信兒給我 說什么 "救命 我們大難臨頭 你能救我們嗎"
Now the answer is... yes I can.
我現(xiàn)在就答復(fù)你們我可以幫你們
Yes I can protect your little town... for a price.
我可以保護(hù)你們的小鎮(zhèn) 不過我有條件
We sent you a promise of gold.
我們已經(jīng)承諾給你一大筆金子
Now you see um I uh... make gold.
你看我可以自己煉金
What I want is something a bit more special.
我想要一件更特別的東西
