日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 影視英語 > 歐美電影 > 霍比特人:意外之旅 > 正文

霍比特人 意外之旅(MP3+中英字幕) 第18期:半獸人的夜襲

來源:可可英語 編輯:liekkas ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
 下載MP3到電腦  批量下載MP3和LRC到手機
加載中..

What was that? Orcs.

那是什么?半獸人。

Orcs? Throatcutters. There'll be dozens of them out there.

半獸人?割喉者。至少有幾十人。

The lonelands are crawling with them.

野地里到處都是。

They strike in the wee small hours when everyone's asleep.

趁半夜大家熟睡時出擊。

Quick and quiet, no screams. Just lots of blood.

又快又準,無聲無息。只留血跡。

You think that's funny? You think a night raid by Orcs is a joke?

你覺得很好笑嗎?你們認為半獸人的夜襲是笑話?

We didn't mean anything by it.

我們不是這個意思。

No, you didn't. You know nothing of the world.

沒錯。你們對世界一無所知。

Don't mind him, laddie. Thorin has more cause than most to hate Orcs.

別介意,小兄弟。索林痛恨半獸人是大有原因的。

After the dragon took the Lonely Mountain, King Thror tried to reclaim the ancient Dwarf kingdom of Moria.

在惡龍占領孤山后,索爾國王試圖奪回矮人王國摩瑞亞。

But our enemy had got there first.

但我們的敵人搶先一步到達。

Moria had been taken by legions of Ores led by the most vile of all their race: Azog the Defiler.

摩瑞亞已遭大軍攻下,由最恐怖的半獸人帶頭:毀滅者阿索格。

The giant Gundabad Orc had sworn to wipe out the line of Durin.

巨大的剛達巴半獸人誓言要斷絕都靈的血脈。

He began by beheading the king.

他決定從斬首國王開始。

No! Thrain, Thorin's father was driven mad by grief.

不!索恩,索林的父親悲傷得發狂。

He went missing. Taken prisoner or killed we did not know.

他失蹤了,不知是被殺還是被俘。

We were leaderless. Defeat and death were upon us.

我們群龍無首。失敗和死亡籠罩我們。

That is when I saw him. A young Dwarf prince facing down the pale Orc.

那時我看到他。年輕的矮人王子與蒼白的半獸人決一死戰。

He stood alone against this terrible foe.

他獨自面對恐怖的敵人。

重點單詞   查看全部解釋    
vile [vail]

想一想再看

adj. 惡劣的,簡陋的,低廉的

聯想記憶
grief [gri:f]

想一想再看

n. 悲痛,憂傷

 
prisoner ['prizənə]

想一想再看

n. 囚犯

 
reclaim [ri'kleim]

想一想再看

v. 開墾,糾正,收回

聯想記憶
defeat [di'fi:t]

想一想再看

n. 敗北,挫敗
vt. 戰勝,擊敗

聯想記憶
strike [straik]

想一想再看

n. 罷工,打擊,毆打
v. 打,撞,罷工,劃

 
dwarf [dwɔ:f]

想一想再看

n. 矮子,侏儒
vt. 使矮小
v

 
?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 乔什布洛林| 电影白上之黑| 黑洞表面豆瓣| 电影《迷雾》完整版免费播放高清 | 采茶舞曲民乐合奏| 肉丸3| 滨美枝| 定坤| 小镇姑娘高清播放| 明日战记| 含锌的食物| 吴京电影大全| 无声真相电影免费播放| 践行者| 一个桃子的热量| 一代宗师 豆瓣| 王牌御史| 洞房视频| 1—36集电视剧在线观看| 都市女孩| 职业目标评估| 米娅华希科沃斯卡| 秀人网大尺度| 新红楼梦2010在线观看免费| 尤勇智的个人资料简介| 七寸照片| 男女拍拍拍拍拍拍| i性感美女视频| 喂找谁呀 电影| 久久免费视频网站| jamie dornan| 抖音电脑版| 金奎丽| 《爱的温暖》电影在线观看| 职业兽医医生资格证报名官网| 卖房子的女人的逆袭| 炊事班班长述职报告| 红灯区| 黛博拉·安沃尔| 七剑下天山演员表| 又见阿郎电视剧免费观看|