1、barge in
(粗魯?shù)兀┐驍啵橙苏f話),打擾(某人做事)
I'm sorry to barge in like this, but I have a problem I hope you can solve.
很抱歉這樣打擾您,但是我有個(gè)問題希望您能解決。
2、realize
認(rèn)識到;意識到;了解
As soon as we realised something was wrong, we moved the children away.
我們剛意識到有什么不對勁就把孩子轉(zhuǎn)移了。
People don't realize how serious this recession has actually been.
人們沒有意識到這次經(jīng)濟(jì)衰退事實(shí)上有多嚴(yán)重。
(希望、心愿或恐懼)實(shí)現(xiàn),成為現(xiàn)實(shí),發(fā)生
Straightaway our worst fears were realised.
我們最恐懼的事情一下發(fā)生了。
Those are our hopes; we are starting this clinical trial to investigate whether those hopes will be realised.
那些就是我們的希望;我們正在開展這些臨床試驗(yàn)以調(diào)查那些希望是否可以實(shí)現(xiàn)。
實(shí)現(xiàn);實(shí)施;實(shí)行
Various textile techniques will be explored to realise design possibilities.
將嘗試和探索紡織技巧來把這些設(shè)計(jì)變?yōu)楝F(xiàn)實(shí)。
The kaleidoscopic quality of the book is brilliantly realised on stage.
該書包羅萬象、精彩紛呈的特質(zhì)在舞臺上得到了精彩再現(xiàn)。
3、get out
逃離;被迫離開
They probably wanted to get out of the country.
他們或許想逃離這個(gè)國家。
I told him to leave and get out.
我叫他滾開。
外出;參加社交活動
Get out and enjoy yourself, make new friends.
出去走走,好好玩玩,交些新朋友。
退出(組織);撤銷(承諾)
I wanted to get out of the group, but they wouldn't let me.
我想退出這個(gè)團(tuán)體,但是他們不同意。
Getting out of the contract would be no problem.
撤銷這個(gè)合同不會有任何問題。
(消息、信息等)泄露,為人所知
If word got out now, a scandal could be disastrous.
如果消息現(xiàn)在傳出去,可能會是災(zāi)難性的丑聞。
Once the news gets out that Armenia is in a very critical situation, I think the world will respond.
我認(rèn)為亞美尼亞局勢非常嚴(yán)峻的消息一旦披露,全世界都將作出反應(yīng)。