您現在的位置： 首頁 > 影視英語 > 影視學習 > 精彩美劇對白 > 正文
Humbert: She was Lo, plain Lo, in the morning, standing four feet ten in one sock. She was Lola in slacks. She was Dolly at school. She was Dolores on the dotted line. But in my arms she was always Lolita.
亨伯特：清晨，她就是洛，普普通通的洛，穿一只襪子，身高四英尺十公分；穿上寬松的便褲時，她是羅拉。在學校里，她是多莉。正式簽名的時候，她是多洛雷斯。但是在我的懷里，她永遠是洛麗塔。
| 重點單詞 | 查看全部解釋 | |||
| plain | [plein] |
想一想再看 n. 平原，草原 |
||
| poignant | ['pɔinənt] |
想一想再看 adj. 悲傷的，痛切的，嚴厲的，尖銳的，劇烈的，濃烈的 |
聯想記憶 | |
| chorus | ['kɔ:rəs] |
想一想再看 n. 合唱隊，歌舞隊，齊聲說道，副歌部分， |
聯想記憶 | |
| melody | ['melədi] |
想一想再看 n. 旋律，曲子，美的音樂，曲調 |
聯想記憶 | |
| wither | ['wiðə] |
想一想再看 vt. 使凋謝，使衰退，(用眼神氣勢等)使畏縮 vi. |
聯想記憶 | |
| tenderness | ['tendənis] |
想一想再看 n. 溫柔，嬌嫩，柔軟 |
||
| stretch | [stretʃ] |
想一想再看 n. 伸展，張開 |
||
| poison | ['pɔizn] |
想一想再看 n. 毒藥，敗壞道德之事，毒害 |
||
| sock | [sɔk] |
想一想再看 n. 短襪 |
聯想記憶 | |
| sin | [sin] |
想一想再看 n. 原罪 |
評論
打印
