重點單詞：

1、slave

n. 奴隸；從動裝置

vi. 苦干；拼命工作

n. (Slave)人名；(塞、羅)斯拉韋

The state of Liberia was formed a century and a half ago by freed slaves from the United States.

利比里亞國家是一個半世紀前由來自美國的獲得自由的奴隸建立的。

2、cruel

adj. 殘酷的，殘忍的；使人痛苦的，讓人受難的；無情的，嚴酷的

Douglas was often cruelly tormented by jealous siblings.

道格拉斯過去常遭到嫉妒他的兄弟姐妹們的殘忍折磨。

3、convict

vt. 證明…有罪；宣告…有罪

n. 罪犯

In 1977 he was convicted of murder and sentenced to life imprisonment.

在1977年，他因謀殺被判處終生監(jiān)禁。

4、observe

vt. 觀察；遵守；說；注意到；評論

vi. 觀察；說；注意到；評論

Olson also studies and observes the behaviour of babies.

奧爾森還研究并觀察嬰兒的行為。

5、phenomenon

n. 現(xiàn)象；奇跡；杰出的人才

How do you explain this phenomenon?

這種現(xiàn)象怎樣解釋?

考考你（翻譯）：

1、她也許不再受制片公司制度的控制了，但她對其粉絲還負有責任。

2、他的生活由于一個非他自身因素造成的事件被無情地破壞了。

3、沒有足夠的證據(jù)證明他有罪。

答案下期公布：

上期答案：

1、They strapped on a variety of equipment.

2、The horror of dying no longer affected me as it had in the crevasse.

3、Both the Americans and the Russians are anxious to avoid conflict in South Asia.