重點單詞：

1、vaguely

adv. 含糊地；曖昧地；茫然地

The voice on the line was vaguely familiar, but Crook couldn't place it at first.

電話中的聲音有點兒熟悉，但一開始克魯克卻聽不出是誰。

2、familiar

adj. 熟悉的；常見的；親近的

n. 常客；密友

He talked of other cultures as if they were more familiar to him than his own.

他談起其他文化就像它們對于他比他自己的文化還熟悉。

3、actually

adv. 實際上；事實上

One afternoon, I got bored and actually fell asleep for a few minutes.

一天下午，我感到很無聊，實際上有幾分鐘還睡著了。

4、imagine

vt. 想像；猜想；臆斷

vi. 想像；猜想；想像起來

He could not imagine a more peaceful scene.

他想像不出比這更幽靜的場景。

重點短語：

1、show up

露面；露出；揭露

You may have some strange disease that may not show up for 10 or 15 years.

你可能患上某種10年或15年內都顯露不出什么癥狀來的怪病。

考考你（翻譯）：

1、盡管那樣，他也只含糊地說利比亞官員對他們的罪行應負責任。

2、他們已經是我們電視屏幕上熟悉的面孔了。

3、我猜你指的是吉恩-保爾·薩特。

答案下期公布：

上期答案：

1、He had stripped the house of all articles of value.

2、The Christian calendar was originally based on the Julian calendar of the Romans.

3、They totally overlooked the study of the subject.