in all the land: 全國
Uh-huh, first you tell us where you got the prettiest lace in all the land.
首先你先告訴我們哪里可以找到最漂亮的帶子?
for a living: 為生計(jì)
He attended church , but did not work for a living.
他參加了教堂,但不以做工為生。
But many in the neighbourhood appear not to work for a living.
不過,該社區(qū)的許多人似乎都不是為了謀生去工作。
n. 飾帶,花邊,緞帶
v. 結(jié)帶子,飾以花邊