Yeah sure. Put them down over there.
可以 放在那吧
This is great, but you guys don't want to consider getting out there and try to marketing yourself?
這很好 不過你們 不打算出去推銷一下自己嗎?
Marketing ourself? - Like funeral home,
- 推銷自己? - 例如去殯儀館
Property managers.
找物業管理啊
If you get into insurance companies, They will throw you tons of work.
如果你們去保險公司 他們會給你們成堆的活干
Really? Insurance companies?
真的? 保險公司?
This is a really good idea.
這個主意不錯
Are you guys have BBP right? - A BB what?
- 你們有BBP的對吧? - BB啥?
A BBP certification? BBP
血源性病原體證明?
No, I don't.
我沒有
I could sign you up For the next seminar, if you like.
我可以幫你登記參加下次的研討會 要是你想去的話
Yeah, I'd like.
- 好啊 我很樂意 - 謝謝
You are welcome. Rose from 'Sunshine Cleaning', you gotta love that.
別客氣 陽光清潔公司的Rose 這名兒多好聽哇
Sorry.
對不起
I think you'll gonna like this car.
我想你們會喜歡這輛車的
The girls have done their own business. They're doing crime scene and trauma cleanup.
姑娘們自己創業啦 她們做犯罪現場和創傷清潔的
It is a real gross industry. - Sounds kinda Gorey.
- 挺惡心的行業 - 聽起來好狗血
That can be, can be.
有時候吧
We are gonna be taking some contaminated material to the incinerator,
我們要把污染物送到焚化爐
So we need gonna some space in the back.
所以車后面最好有點空間
There you go. - How much is it?
- 就這輛吧 - 多少錢?
It costs $
1999.00 1999塊
Any room to count down on that?
還能不能再便宜點?
That is the ground floor, I'm probably gonna lose money on this one.
已經是最低價了 我說不定還要賠錢呢
I just want to make room for some new products. - We can pay cash.
- 我只是想早點清貨 - 我們可以付現金