評論
打印
Attention all fellow deer.
鹿先生鹿女士都注意了
If you find deer feet in the middle of the forest be a bit suspicious.
如果你發現樹林里有可疑的鹿腳印
Morning sir, how are you doing? - Good.
- 早上好 先生 你好嗎? - 好
I am looking for a 20 gauge, maybe a coach, or a Western Competition Special.
我想要一把20口徑的槍 可以是訓練用的 或者西部比賽專用槍也行
I think I just have what you need.
我想我正好有你需要的
Try this one on for size.
看看這個大小怎么樣
Hey Cliff, Are 12 Gauges and 20 gauge shotgun shell should be here by Thursday? Cliff 12
口徑和20口徑的獵槍 是周四到貨嗎?
I'll make it Tuesday with the .45 4 Capsule.
我會把那個和.454口徑的 彈座式射孔器安排在周二到貨
A real rager, huh?
真是熱鬧的大派對 是吧
Norah, the restaurant is on the phone.
Norah 餐廳來電話了
You're supposed to be at work.
你該去工作了
I'm sleeping dad.
我在睡覺 老爸
Hurry up.
快點
You're fired. - I am stumbled.
- 你被解雇了 - 我絆倒了
Just a couple of question here.
只是提些問題而已
Alright, is it 12 gauge? - A 20 gauge.
- 好 是12口徑嗎? - 20口徑
And the Coach? - That was behind the desk.
- 那把訓練槍呢? - 在桌子后面
Here is your contract. - I hate the shotgun cases, A real pain in the ass.
這是你的合同 討厭用獵槍的 真他媽煩人
