I...do solemnly resolve before God,to take responsibility for myself,my wife and my children.I will love them,protect them and serve them.And teach them the statues of God as the spiritual leader of my home.I will be faithful to my wife,to love and honor her.And be willing to lay down my life for her,as Christ did for me.I will teach my son to love God with all of his heart,all of his mind,and all of his strength.And I will train him to honor authority and live responsibly.I will confront evil,pursue justice,and love mercy.I will treat others with kindness,respect and compassion.I will work deligently to provide for the needs of my family.I will forgive those who have wronged me and reconcile with those who I have wronged.I will walk in integrity as a man answerable to God.I will seek to honor God,obey his word,and do his will.As for me and my house,we will serve the Lord.
我...在上帝面前莊嚴起誓，為自己負責，為妻兒負責。我將愛護他們，保護他們，照護他們，并教育他們，將上帝作為家里唯一的精神領袖，我將終于自己的妻子，愛她，尊重她，我愿為她舍命，就像基督為我舍命，我將教我的兒子全心全意的愛上帝，我將教他尊重權威，負責任的生活，我要對抗邪惡，追求正義，心懷寬容，我將以善良，尊重，惻隱之心對待他人，我將勤勉工作，供養家人，我將原諒冤枉我的人與被我冤枉的人和解，作為完整的個人，我自愿聽命于神，我將尋求上帝的榮耀，聽從上帝的話語，遵行上帝的旨意，我將尋求上帝的榮耀，聽從上帝的話語，遵行上帝的旨意，我和我的家人將永遠侍奉上帝。 來源:可可英語 http://www.ccdyzl.cn/video/201309/256521.shtml