aside from
除了……之外
"Aside from being fun and good exercise, swimming is a very useful skill."
除了有趣與運動外,游泳還是個很有用的技能 。
decide for
對……作有利的決定
I don' t want to influence you. You must decide for yourself.
我不想影響你 。你必須自行決定 。
劇情百科
吸血鬼為何不曬太陽
吸血鬼不曬太陽原因有二 。一:因為宇宙份陰陽兩極,太陽、月亮是不能同時出現的 。有一種說法是,世界上的第一個吸血鬼是赫爾伯特三世,他受到了月光的洗禮,在直視月亮的過程中,晉級為了高貴的吸血鬼 。所以不能直視太陽 。二:吸血鬼的皮膚比人類蒼白很多,為了不暴露自己才不曬太陽 。
考考你 Q&A
Q: Please use the word or phrase you just learnt to complete the sentence beblow.
1. _____ corporation, the most common types are proprietorship and partnership.
除了公司之外,最普通的是獨資和合伙兩種形式 。
2.At the end of the day one must _____ oneself about religion.
一切都安頓好了,人們就得考慮宗教的事了 。
本期答案見下期,《吸血鬼日記》第40題目及答案:
1.Yao's friends would often _____ the shy kid in Shanghai's alleys.
他的朋友們總是在上海的街道里跟他玩些小把戲 。
2.“They’re like children with toys, ” Abrahim said, pointing out to the desert from the roof of the _____ , where they were standing.
“他們就像是剛得到玩具的小孩子,”亞伯拉罕說 。 他們一起站在寄宿公寓的平屋頂上,一面指著沙漠方向 。
play tricks on; boarding house