日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 影視英語 > 美劇學習 > 看老友記學英語 > 正文

《老友記》視聽精講第221期:喂,別鬧了好不好?

來源:可可英語 編輯:Rainbow ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
 下載MP3到電腦  批量下載MP3和LRC到手機
加載中..

Ross: Ok, Pheebs. See how I'm making these little toys move? Opposable thumbs. Without evolution, how do you explain opposable thumbs?

Phoebe, 看我玩這些小玩具,可對立的拇指!沒有進化論怎么發展出可對立的拇指?
Phoebe: Maybe the overlords needed them to steer their spacecrafts.
也許外星主宰需要拇指才能夠駕駛飛碟。
Ross: Please tell me you're joking.
請說你是在開玩笑。
Phoebe: Look, can't we just say that you believe in something, and I don't.
能不能說你相信進化論而我不相信?
Ross: No, no, Pheebs, we can't, ok, because
不行,Phoebe, 不能這樣為什么不行?
Phoebe: What is this obsessive need you have to make everyone agree with you? No, what's that all about? I think, I think maybe it's time you put Ross under the microscope.
為什么非得每個人都同意你?這是怎么回事?你知道我怎么想嗎?我想你也許應該好好檢視一下Ross這個生物了。
Ross: Is there blood coming out of my ears?
我耳朵有沒有流血?
Joey: Check it out, check it out. Heckles' high school yearbook.
看看這個Heckles的高中同學錄。
Chandler: Wow, he looks so normal.
他看起來好正常。
Phoebe: He's even kind of cute.
甚至有點可愛。
Joey: "Heckles, you crack me up in science class. You're the funniest kid in school.
“Heckles你上科學課總是讓我捧腹大笑”。“你是全校最有趣的學生”。
Chandler: Funniest? Heckles?
最有趣?Heckles?
Joey: That's what it says.
上面是這樣寫的。
Chandler: Wow, Heckles was voted class clown, and so was I. He was right. Would you listen to that?
Heckles被選為班上的活寶我也是。他說得對!聽聽那個噪音?
Phoebe: I would call that excessive.
的確是很吵鬧。
Chandler: Whoa!
哇!
Joey: What?
什么?
Chandler: Heckles played clarinet in band, and I played clarinet. And he was in the scale modeler's club, and I was, well, there was no club, but I sure thought they were cool.
Heckles在樂隊演奏豎笛我也是。他參加模型俱樂部我也……雖然我的學校沒有俱樂部但我覺得模型很酷。
Joey: So, you were both dorks. Big deal?
所以你們兩個都是書呆子。有什么大不了嗎?
Chandler: I just think it's weird, you know? Heckles and me, Heckles, and me, me and Heckles...Would you knock it off?
我覺得很怪,Heckles與我…Heckles與我,我,我與Heckles……喂,別吵好不好?
Joey: Have you been here all night?
你整晚都在這里?
Chandler: Look at this. Pictures of all the women that Heckles went out with. Look what he wrote on them. Vivian, too tall. Madge, big gums. Too loud, too smart, makes noise when she eats. This is, this is me. This is what I do.
看看這個,Heckles交往過的女人照片。看看他在上面寫的“Vivian, 太高大”“ Madge, 牙齦太多”。“太聰明”“吃東西發出聲音”,這就是我。這就是我的作法。

重點單詞   查看全部解釋    
microscope ['maikrəskəup]

想一想再看

n. 顯微鏡

聯想記憶
excessive [ik'sesiv]

想一想再看

adj. 過多的,過分的

 
smart [smɑ:t]

想一想再看

adj. 聰明的,時髦的,漂亮的,敏捷的,輕快的,整潔的

 
evolution [.i:və'lu:ʃən]

想一想再看

n. 進化,發展,演變

聯想記憶
crack [kræk]

想一想再看

v. 崩潰,失去控制,壓碎,使裂開,破解,開玩笑

聯想記憶
check [tʃek]

想一想再看

n. 檢查,支票,賬單,制止,阻止物,檢驗標準,方格圖案

聯想記憶
scale [skeil]

想一想再看

n. 鱗,刻度,衡量,數值范圍
v. 依比例決

 
band [bænd]

想一想再看

n. 帶,箍,波段
n. 隊,一群,樂隊

 
?

關鍵字: 老友記 視聽 精講

發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 男按摩师给女性做私密按摩| 妹妹扮演的角色| 梁祝《引子》简谱| 女人妣| 天国遥遥| 特殊争夺29集电视连续剧免费观看| 叶子楣作品| 湖南卫视节目表今天| 人口高质量发展形势与政策论文| 以下关于宏病毒说法正确的是| 浪人街| 国庆十点钟 电影| 王艺潼| 速度与激情 电影| 孕妇能吃杏仁吗| 哥哥太爱我怎么办| 杨紫和肖战演的电视剧是什么 | 青春之放纵作文免费阅读| 追龙演员表全部名单| 写现代诗| 文琪演过的电视剧有哪些| 阿尔罕布拉宫的回忆吉他谱| 小妖怪的夏天| 决不让步| 超薄打底广场舞视频| 床上黄色片| 许颖| yy五项滚刀骂人套词| 张子恩| 以家人之名小说原著| 杨玉环一级片| la ciociara| 天台电影| 小组介绍| 7妹| 高岛真一| 爆操大胸美女| 红海行动2蛟龙行动电影在线观看| 武装少女免费观看| 女生被艹在线观看| 美丽女老师|