日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 影視英語 > 美劇學習 > 看老友記學英語 > 正文

《老友記》視聽精講第220期:噪音過度 Excessive Noise

來源:可可英語 編輯:Rainbow ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
 下載MP3到電腦  批量下載MP3和LRC到手機
加載中..

Monica: I can't believe that this whole time we thought he hated us. I mean, isn't it amazing how much you can touch someone's life, without even knowing it? Would you look at this dump? He hated us. This is his final revenge!

我真不相信我們一直以為他討厭我們。真是不可思議我們能如此感動其他人……而自己卻不知道?看看這個豬窩?!他痛恨我們!這是他最終的報復!
Rachel: Have you ever seen so much crap?
我從來沒看過這么多廢物。
Chandler: Actually, I think this apartment sullies the good name of crap.
我覺得這間公寓侮辱了廢物的美名。
Joey: Check this out. Can I have this?
看看這個,這個能給我嗎?
Ross: How can you not believe in evolution?
你怎么能不相信進化論?
Phoebe: Just don't. Look at this funky shirt!
我不知道,就是不相信看看這條怪襯衫!
Ross: Pheebs, I have studied evolution my entire adult life. Ok, I can tell you, we have collected fossils from all over the world that actually show the evolution of different species, ok? You can literally see them evolving through time.
Phoebe, 我整個成年都在研究進化論。我們從世界各地搜集化石,能夠證明不同物種的進化論。可以真正看到它們……透過時間進化。
Phoebe: Really? You can actually see it?
真的?可以看得到?
Ross: You bet. In the U.S., China, Africa, all over.
千真萬確!在美國,中國,非洲,全世界。
Phoebe: See, I didn't know that.
這我不知道。
Ross: Well, there you go.
這就是吧。
Phoebe: Huh. So now, the real question is, who put those fossils there, and why?
所以真的問題是誰把化石放在那里?為什么?
Chandler: Hey, look at this. "My Big Book of Grievances."
我的痛苦之書。
Joey: Hey, there's me! April 17th. Excessive noise. Italian guy comes homes with a date. Hey Chandler, look, you're in here too.
嘿,這是我!四月十七日,噪音過度。意大利佬帶了女伴回家,你也在里面。
Chandler: April 18th, excessive noise. Italian guy's gay roommate comes home with the drycleaning. Well that's excellent.
四月十八日,噪音過度。意大利佬的同性戀室友帶了干洗衣服回家,真是太好了。
Rachel: Monica, Monica, look at this lamp. Is this tacky or what? We have to have this.
看看這盞燈,真是夠俗了我們一定要帶回去。
Monica: Rache, I think we have enough regular lamps.
我們的好臺燈夠多了。
Rachel: What? Come on, it's not like I'm asking for this girly clock or anything, which, by the way, I also think is very cool.
什么?好啦,我又不是…要這個美女時鐘或什么的,但我覺得這個也很酷。
Monica: It doesn't go with any of my stuff.
聽著,它與我的東西都不搭配。
Rachel: Well, what about my stuff?
那么我的東西呢?
Monica: You don't have any stuff.
你沒有任何東西。
Rachel: You still think of it as your apartment, don't you?
你還是認為那是你的公寓對不對?
Monica: No.
沒有。
Rachel: Yes you do. You think of it as your apartment, and I'm just somebody who rents a room.
對,你是這么想。你把它想成是你的公寓我只是租了個房間。
Monica: Mmmmm.
呣。
Rachel: Ok, while you "mmm" on it for a while, I'm gonna go find a place for my new lamp.
你支支吾吾的時候我會為我的新臺燈找個地方放。

重點單詞   查看全部解釋    
opponent [ə'pəunənt]

想一想再看

n. 對手,敵手,反對者
adj. 敵對的,反

聯想記憶
status ['steitəs]

想一想再看

n. 地位,身份,情形,狀況

聯想記憶
check [tʃek]

想一想再看

n. 檢查,支票,賬單,制止,阻止物,檢驗標準,方格圖案

聯想記憶
species ['spi:ʃiz]

想一想再看

n. (單復同)物種,種類

 
excessive [ik'sesiv]

想一想再看

adj. 過多的,過分的

 
revenge [ri'vendʒ]

想一想再看

n. 報仇,報復,復仇愿望,獲得滿足的機會
v

聯想記憶
gossip ['gɔsip]

想一想再看

n. 流言蜚語,閑話,愛說長道短的人
vi.

 
evolution [.i:və'lu:ʃən]

想一想再看

n. 進化,發展,演變

聯想記憶
discredited

想一想再看

adj. 不足信的;不名譽的 v. 敗壞(或破壞)…的名

 
?

關鍵字: 精講 視聽 老友記

發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 口述与子性细节过程| 六年级上册英语书电子版翻译| 黄雀电视剧高清完整版| 疯狂试爱四| 方谬神探 电视剧| 她的人生没有错电影| 追凶电影| 珍珠传奇 电视剧| 思想认识不到位,重视程度不够| 诱惑的艺术| 名字简写设计| 麻美由真电影| 南游记电视剧全集第30集| 电影 英雄| v我50图片| 亲吻姐姐ova| 加入社团的个人简历怎么写| 色黄视频免费观看| 三上数学思维导图简单又漂亮| 耀眼电视剧演员表| 挠中国美女丝袜脚心| 丰满美女| 电影痴汉电车| 双重曝光韩剧在线观看| 历史试卷反思| 程门立雪文言文| 性的秘密免费| 工会基层组织选举工作条例| 麻豆av视频| 汤唯韩国电影| 汪汪战队动画片| 吻戏陈伟霆| 小丑与小丑女| 月亮电影| 饮料超人| outlander| 瑜伽焰口全集 简体字| 灰尘的旅行读书小报| 叶子楣哪部三级露了| 香谱72图解高清大图及解释| 二次元炫酷帅气壁纸|