第一、詞匯精講

1. sue

雙語釋義：to make a claim against sb in a court of law about sth that they have said or done to harm you

[vt.] 控告（某人）；（對某人）提起訴訟

語法用法：~ (sb) (for sth)

典型范例：If you don't complete the work, I will sue you for damages.

你不把工作做完，我就控告你。

You can sue your boss for breach of contract.

你可以控告你的老板，他違法合同。

Mary sued him for $10 million.

瑪麗起訴他，要求他賠償1000萬元。

2. sprawl

雙語釋義：sit, lie or fall with the arms and legs spread out loosely

[vi.] 四肢攤開著坐﹑ 臥或倒下

語法用法：~ (out/about/around) (across, in, on sth)

典型范例：He was sprawling in an armchair in front of the TV.

他伸開手腳坐在電視機前的單座沙發上。

He is sprawling about on the sofa.

他的手腳攤開著躺在沙發上。

第二、詞匯泛講

1. skin-tight adj.緊身的

2. couture u.n.女式時裝

第三、短語精講

1. get something from somewhere：從某處拿某物

講解：短語中的ｇｅｔ根據具體情境具體翻譯。

例句：Would you please get a dictionary from a bookshop?

幫我從書店那買本字典回來，好嗎？

I'm too tired to cook let's get something from the Chinese take-away.

我累得做不了飯了。咱們從中國外賣餐館買些東西來吃吧。

2. be honest with somebody：對某人說實話，對某人誠實

例句：I made the mistake of being honest with you.

我錯誤地和你坦誠相待。

Ｍａｒｙ＇ｓ parents decided to be honest with their children from the start.

Mary的父母一開始就決定和孩子說實話。

3. crazy hot

講解：crazy在這里做副詞用，意思是“瘋狂地”，hot是指女性很性感。Crazy hot直譯為“瘋狂地性感”，也就是“極其性感，非常性感”的意思。

4. walk around：游蕩，（無目的地）行走

例句：We walked around the beach barefoot.

我們赤著腳在海灘上走來走去。

He is aimless to walk around.

他沒有目標的到處走。

I walk around and see the sights.

我就四處溜達，看看風景。

Let's walk around to each booth.

我們到每個攤子轉一轉吧！

6. be right for：適合......

講解：這個短語介詞for后面可以跟something，也可以跟somebody。

例句：That coat's just right for you.

那件大衣你穿正合適。

The dictionary is just right for me.

這本辭典我用起來很得勁。

She figures that I'm not right for Linda.

她認為我配不上琳達。

7. say out：直說出來，坦率地說出來

例句：Don't whisper, if you've something to say, say it out loud.

別悄聲說，如果你有什么要說的就大聲地說出來。

Now I say out loud, " I miss him," and this is the right time to tell the truth.

現在我大聲說道：“我想念他。”因為這是說實話的時候了。

第四、短語回顧

1. in fact：實際上，事實上

2. think about：考慮

3. as if：好像，似乎

4. on the cover of：在（雜志的）封面上

5. tell the truth：說實話，說出真相