妙語佳句:
unmitigated:十足的; 完完全全的
例如:Last year's cotton crop was an unmitigated disaster...
去年棉花作物所遭遇的是徹頭徹尾的災難。
She leads a life of unmitigated misery.
她過著極度痛苦的生活。
assiduously:勤勉地,懇切地
例如:They planned their careers and worked assiduously to see them achieved...
他們規劃了自己的事業,并且勤奮工作以實現目標。
He liked beautiful women and courted them assiduously.
他喜歡美女,并且對她們大獻殷勤。
conviction:確信; 信念
例如:It is our firm conviction that a step forward has been taken...
我們堅信已經向前邁進了一步。
'We shall, sir,' said Thorne, with conviction.
“我們會的,先生,”索恩堅定地說。
劇情百科常識:
附近小鎮的民團聯隊里有個英俊瀟灑的青年軍官威克漢姆(Wickham),人人都夸他,伊麗莎白也對他產生了好感。一天,他對伊麗莎白說,他父親是達西家的總管,達西的父親曾在遺囑中建議達西給他一筆財產,從而體面地成為一名神職人員(其實是威克漢姆自己把那筆遺產揮霍殆盡,還企圖勾引達西的妹妹喬治安娜私奔)。而這筆財產卻被達西吞沒了。伊麗莎白聽后,對達西更加反感。
考考你:
聽你的言外之意,他是個不折不扣的惡棍。
我們應當勤奮地而且忠誠地獻身于我們的職責。
他的信心支持著他把研究工作堅持下去。
答案下期公布
上一期的答案
Her manner seemed unpleasant at first, but she improved on further acquaintance.
At midmonth, you may experience an untoward surprise involving money.