妙語佳句:
crack:破裂
例如:A gas main had cracked under my neighbour's garage and gas had seeped into our homes...
鄰居車庫下面的煤氣總管裂開了,煤氣滲入了我們家。
Remove the dish from the oven, crack the salt crust and you will find the skin just peels off the fish.
把盤子從烤箱里拿出來,弄碎魚表面的那層鹽,魚皮就會從魚身上剝落下來了。
sore:令人難堪的,難過的,惱火的
例如:The result is that they are now all feeling very sore at you...
結果就是,現在他們都對你感到十分惱火。
The continuing presence of American troops on Korean soil remains a very sore point with these students.
美國軍隊繼續駐扎在韓國領土上這一事實仍然讓這些學生深感氣憤。
劇情百科常識:
影片講述了一個感人至深的愛情故事。莎曼塔是個活潑天真的美國姑娘,在倫敦的音樂學院學習小提琴,即將畢業。她有一位專注于工作的男友,他深愛著莎曼塔卻不懂如何去愛,如何去分享愛的感覺。兩個雖然相愛已久,但在一起的感覺卻變得越來越單調,而且矛盾逐漸激化......
考考你:
她溫文爾雅的外表第一次露出破綻。
他對姐姐之死仍然感到十分難過。
答案下期公布
上一期的答案
Megan was out of the loop on the company restructuring.
The coffee is so full that it might spill over.
It's no reason to freak out like a jerk and try to kill all of humanity.