評(píng)論
打印
vt. 傳達(dá)，表達(dá)，運(yùn)輸，轉(zhuǎn)移
vt.
您現(xiàn)在的位置： 首頁 > 影視英語 > 美劇學(xué)習(xí) > 別對(duì)我撒謊 > 正文
一.compare：v.比較, 對(duì)比, 比喻 n.比較, 對(duì)照
【語法用法】
compare with與compare to的區(qū)別:
compare with 的意思是“把……跟……比較”，一般用于兩個(gè)同類事物之間，著重區(qū)別。
compare to的意思是“把……比作……看待”，一般用于兩個(gè)不同性質(zhì)的事物比較。
She compares me with my sister.
她把我和我妹妹進(jìn)行比較。
We may well compare the little girl to a kitten.
我們可能把這個(gè)小姑娘比作小貓來看待。
當(dāng)compare用作不及物動(dòng)詞時(shí)，解釋為“比的上”，“值得比較”，只能用with，不能用to；
否定形式可表示為not to be compared with/to；
compare together的表達(dá)中，together是多余的。
【錯(cuò)句舉例與錯(cuò)句分析】
錯(cuò)句: He compared last year's profits to this year's.
訂正: He compared last year's profits with this year's.
翻譯: 他把去年的利潤(rùn)與今年的做了比較。
分析: 注意compare with與compare to的區(qū)別。
【詞義辨析】
compare, compare to, compare with, contrast
這些動(dòng)詞(短語)均含“比較”之意。
compare側(cè)重比較兩個(gè)或更多東西的異同優(yōu)劣，強(qiáng)調(diào)相同或類似之處。
compare to指兩物有類似或相似之處，從而“把(一物)比作(另一物)。”
compare with指“把……用……作比較”以便找出差異或好壞。
contrast指比較兩個(gè)或更多東西之間的差異，側(cè)重不同點(diǎn)。
【例句用法】
She is lovely beyond compare.
她真是可愛得無與倫比。
Life is poetically compared to the morning dew.
在詩歌中，人生被比喻為朝露。
I compared the copy with the original, but there was not much difference.
我比較了復(fù)印件和原件，但是差別不是很大。
二.bring：vt.帶來, 促使, 引起, 勸誘 vi.產(chǎn)生
【詞義辨析】
bring, carry, take, fetch, get, convey, transport
這些動(dòng)詞均有“帶、拿、取”之意。
bring指從某處把人或物帶到或拿到說話者所在的地點(diǎn)，強(qiáng)調(diào)方向，不著重方式。
carry指把物品從一個(gè)地方帶到另一個(gè)地方，不涉及方向，只強(qiáng)調(diào)方式。
take指從說話人或說話人心目中所在處把某人或某物帶離開，帶到離說話者有一定距離的地方，與bring的方向正相反，側(cè)重方向，不著重方式。
fetch指一往一返，相當(dāng)于go and bring，去取了東西或帶人再返回到出發(fā)處。
get口語用詞，與fetch基本同義，語氣隨便。
convey指通過中間人傳遞信息，或以某種方式把人或物送到目的地。
transport指使用車輛或機(jī)械設(shè)備把人或貨物從一處運(yùn)載到另一處。
【例句用法】
Spring brings warm weather and flowers.
隨著春天的到來,天氣和暖,百花盛開。
Spring rains bring summer flowers.
春雨帶來了夏日百花。
The soldier's brave deeds brought him honor and glory.
士兵的勇敢事跡為他帶來了榮耀和贊美。
| 重點(diǎn)單詞 | 查看全部解釋 | |||
| convey | [kən'vei] |
想一想再看 |
聯(lián)想記憶 | |
| rookie | ['ruki] |
想一想再看 n. 新手 |
聯(lián)想記憶 | |
| foster | ['fɔstə] |
想一想再看 vt. 養(yǎng)育，培養(yǎng)，促進(jìn)，鼓勵(lì)，抱有（希望等） |
聯(lián)想記憶 | |
| touched | [tʌtʃt] |
想一想再看 adj. 受感動(dòng)的 adj. 精神失常的 |
||
| original | [ə'ridʒənl] |
想一想再看 adj. 最初的，原始的，有獨(dú)創(chuàng)性的，原版的 |
聯(lián)想記憶 | |
| transport | [træns'pɔ:t] |
想一想再看 n. 運(yùn)輸、運(yùn)輸工具；(常用復(fù)數(shù)）強(qiáng)烈的情緒（狂喜或狂怒 |
聯(lián)想記憶 | |
| contrast | ['kɔntræst,kən'træst] |
想一想再看 n. 差別，對(duì)比，對(duì)照物 |
||
| glory | ['glɔ:ri] |
想一想再看 n. 光榮，榮譽(yù)，壯麗，贊頌 |
||
| kitten | ['kitn] |
想一想再看 n. 小貓 |
聯(lián)想記憶 | |
| conversation | [.kɔnvə'seiʃən] |
想一想再看 n. 會(huì)話，談話 |
聯(lián)想記憶 |
- 閱讀本文的人還閱讀了：
可可英語官方微信(微信號(hào):ikekenet)
每天向大家推送短小精悍的英語學(xué)習(xí)資料.
添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
添加方式2.搜索微信號(hào)ikekenet添加即可。
添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
添加方式2.搜索微信號(hào)ikekenet添加即可。
