評論
打印
Houston, we have a problem.
休斯頓 我們有麻煩了
Gotta make a dash for the cash on the double.
我們要趕緊賺錢
The party was great, yeah.
派對很酷
We were really thrilled.
我們很興奮
But the bank man came and we're gonna get killed.
但銀行來人了 我們要完蛋了
We got some style but we got no money.
我們有型但沒錢
Now the joke's on us...
給我們開了個天大的玩笑...
Quiet, everyone!
大家 安靜
St Trinian's is closing down.
烏龍女校要關閉啦
We're facing the biggest crisis of our lives and you're behaving like bloody children.
我們現在面臨著人生中巨大的危機 你們卻表現像無知的小孩
If this place closes down, we have to go to other schools, and by that I mean normal schools.
如果這間學校關閉了 我們就得去其他學校 也就是其他的正規學校
