評(píng)論
打印
一.hard：adj. 硬的，困難的，棘手的，堅(jiān)強(qiáng)的，殘酷的，用力的，液態(tài)的，嚴(yán)寒的，確鑿的 adv. 努力地，強(qiáng)烈地，嚴(yán)重地，堅(jiān)定地
【詞義辨析】
difficult, hard,
difficult: 比hard較為正式，側(cè)重需要特別的能力、智力、判斷力、技巧或勇氣才能克服障礙。也可指深?yuàn)W或抽象的難題。
hard: 含義廣，通俗用詞，與easy相對(duì)，泛指任何難理解，不好處理或不易做的事。
【詞語(yǔ)用法】
hard一般表示“困難的”。
This is a hard question to answer.
這是個(gè)難題，不好回答。
hard在hard of hearing（有些聾的）中有特殊含義“艱難的”，注意不適合用在別處；
hard后可接of和表示動(dòng)作的名詞。
This food is hard of digestion.
這個(gè)食物很難消化。
注意hard一般不會(huì)和impossible連用，可選擇將difficult同impossible連用。
It is hard, if not impossible.
這個(gè)表達(dá)是錯(cuò)誤的。
短語(yǔ)a hard time表示一個(gè)人的“困難時(shí)期”，而hard times則表示“不景氣”。
【錯(cuò)句舉例與錯(cuò)句分析】
錯(cuò)句：It is hard work for me to make clear for you.
糾正：It is hard for me to make clear for you.
翻譯：讓我給你講明白是件很難的事情。
分析：常見(jiàn)格式為it is hard to do sth。
【例句用法】
1.The ground is as hard as stone after the drought.
長(zhǎng)期乾旱之後土地硬得就像石頭一樣。
2.Don't be too hard on her she's very young.
別對(duì)她太嚴(yán)了－－她還小呢。
3.They work very hard.
他們工作非常努力。
4.That was a hard time.
那是一段艱難的日子。
5.It's hard to know what he's really thinking.
很難知道他真正在想什么。
二.call:vt. 呼叫，打電話，把 ...稱為 n. 打電話，訪問(wèn)，召喚，呼叫，把 ... 看作 vi. 呼叫，(短暫的)拜訪
【詞語(yǔ)用法】
call someone表示“喚醒某人”或“高聲喚某人而叫某人來(lái)”，在美國(guó)，還有“打電話給某人”的解釋；
表示某人名叫什么，可用be called。
He is called Mark.
他名叫馬克。
call后加不同介詞再加賓語(yǔ)時(shí)，表示不同含義：
call to sb表示“高聲喚某人”。
call on和call at都表示“短暫的拜訪”，但是后者后面接地點(diǎn)。
The chairman called on her to say a few words.
警察拜訪了她，問(wèn)了些話。
call upon sb表示“請(qǐng)求某人”，偶指“拜訪某人”。
call for sb可表示“拜訪某人然后跟他一同出去”，或者表示“吩咐別人叫某人來(lái)”。
call sb up表示“打電話給某人”；
call沒(méi)有“吩咐某人做什么”的意思，可以用動(dòng)詞tell或ask來(lái)代替call去表示。call sb to do表示“高聲喚某人做某事”，如call him to help me有“高聲喚
他來(lái)幫助我”的意思；
短語(yǔ)call for的用法：
可表示“需要”的意思，其后可加不定式。
The work is important enough to call for us to exercise great care.
這項(xiàng)工作很重要，我們需要很小心謹(jǐn)慎。
還可表示其他意思，如句子The meeting was called for I July表示“會(huì)議被決定在7月8日召開(kāi)”。
【錯(cuò)句舉例與錯(cuò)句分析】
錯(cuò)句：Do you think we should call on Bob's while we are in London?
糾正：Do you think we should call at Bob's while we are in London?
翻譯：你覺(jué)得我們?cè)趥惗氐臅r(shí)侯要不要去鮑勃的家拜訪一下？
分析：call on和call at都表示“短暫的拜訪”，但是后者后面接地點(diǎn)。句中的Bob's表示鮑勃家。
【例句用法】
1.I'll call again later.
待會(huì)兒我再打電話給你。
2.The President made a call for national unity.
總統(tǒng)號(hào)召全國(guó)人民團(tuán)結(jié)起來(lái)。
3.The library called in all overdue books.
圖書館要求把所有逾期未還的書收回。
4.How can you be so unkind and still call yourself my friend?
你怎么能這么不通人情，還自稱是我的朋友？
5.Tomorrow I'll pay a call on him.
明天我將要去拜訪他。
