重點(diǎn)講解:
endure
雙語(yǔ)釋義:bear; tolerate 忍受; 容忍
支持范例:I can't endure that woman.
我對(duì)那個(gè)女人忍無(wú)可忍。
I can't endure to see/seeing children suffer.
看著兒童受苦, 我可受不了。
watch over 看守, 監(jiān)視, 照管
支持范例: An expert swimmer trained and employed to watch over other swimmers, as at a beach or swimming pool.
救生員經(jīng)過(guò)訓(xùn)練的游泳專(zhuān)家,受雇照看其他的游泳者,例如在海灘上或游泳池旁。
Would you please watch over my booth?
請(qǐng)您照料一下我的攤位好嗎?
The soldiers were keeping close watch over the enemies.
士兵們嚴(yán)密注意著敵人的行動(dòng)。
近義詞辨析:
endure bear stand tolerate
Edure 指經(jīng)受長(zhǎng)期的艱難、困苦或折磨而不屈服,強(qiáng)調(diào)持久力和意志堅(jiān)強(qiáng)(常用于否定句中),要特別注意“長(zhǎng)時(shí)間”三字。
Bear意為“忍受”,側(cè)重強(qiáng)調(diào)某人的心理或身體承受能力.強(qiáng)調(diào)忍受者對(duì)痛苦、憂慮、煩惱以及責(zé)任的承受力(常用于否定句中)。
Stand是強(qiáng)調(diào)不屈不撓或經(jīng)受得起(常用于否定句中)。
Tolerate指忍受某人或某種行為而不反抗,語(yǔ)氣最弱(即可用于肯定句也可用于否定句)。
口語(yǔ)短句:
You learned to be good.
你學(xué)乖點(diǎn)。
I cannot endure it!
我受不了的!
You'll do as I was told!
你得聽(tīng)我的話!