日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 影視英語 > 歐美電影 > 天使之城 > 正文

電影學習:《天使之城》之我該如何是好

來源:可可英語 編輯:lily ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
 下載MP3到電腦  批量下載MP3和LRC到手機
加載中..

賽斯是一位天使,凡人看不到天使,只有將死的人才能看到他們。而天使的任務就是帶走他們的靈魂。一天,賽斯出現在洛杉磯一家醫院的手術間,醫生正在極力搶救病人,但最終賽斯還是帶走了他。手術期間,賽斯感受到了主刀女醫生瑪姬的注視,那目光里的堅定和執著深深震撼了賽斯,他已經被瑪姬吸引住了。瑪姬因為手術失敗而無比自責,感到絕望無力。這期間賽斯一直默默地陪在瑪姬身邊,盡管瑪姬感受不到他的存在。

賽斯愛上了瑪姬,這個美麗善良而自信的女醫生。他多么希望瑪姬能注意到他,多么希望能夠碰觸瑪姬(天使是沒有觸覺的),并走進她的生活。凡人看不見天使,除非天使自愿現身。所以賽斯冒險在瑪姬面前現身了。瑪姬只見了賽斯一面,就再也忘不了了。她被賽斯英俊的外表和憂郁迷人的氣質吸引。

Hi, Anne.

嗨,安。

What are you doing here?

你在這兒干嘛呢?

I was on my way up to x-ray...and I thought I'd stop in and just...hide.

我正要去輻射科,就順便過來...躲一躲。

From what?

躲什么?

I should've gone into pediatrics.

我當初應該選兒科的。

Oh, no.

噢,別。

Every guy you meet is either married or a gyno.

你在這兒碰見的男人不是結婚了就是婦科醫生。

Never date a man who knows more about your vagina than you do.

千萬別跟婦科醫生交往,他們對你身體比你自己都了解得多。

Poor little guy.

可憐的小家伙。

He never stops crying.

他一直哭個不停。

What's wrong with him? No insurance.

他怎么了?沒有保險。

Found him in a dumpster behind the House of Pies.

是棄嬰,在垃圾箱里撿到的。

We worked him up the wazoo for everything...

什么檢查都做過了,

...from drug exposure to diabetes. We got nothing.

毒品測試、糖尿病,全都做了,什么也查不出來。

May I?

我來看一下行嗎?

Did you do an ultrasound?

有沒有做過超音波?

You hear a murmur? Worth a shot.

有雜音嗎?不妨試試看。

Okay, baby.

好吧。小寶貝。

So what are you hiding from?

你到底在躲什么?

My patient's wife.

病人的老婆。

She wants me to tell her that her husband is going to be okay...

她要我保證她老公會好起來。

...and that I have every confidence...

要我保證有絕對的信心。

...and I don't.

可是我沒有。

And after all this time, and after all this work...

在這行干了這么久,

...I suddenly have this feeling that...

我突然覺得...

...none of this is in my hands. Nothing.

我無法掌握病人的生死

And if it isn't...

要是我什么也掌握不了

...what do I do with that?

我該如何是好?

重點單詞   查看全部解釋    
confidence ['kɔnfidəns]

想一想再看

adj. 騙得信任的
n. 信任,信心,把握

聯想記憶
diabetes [.daiə'bi:ti:z]

想一想再看

n. 糖尿病

聯想記憶
murmur ['mə:mə]

想一想再看

n. 低語,低聲的抱怨,[醫]心區雜音
v.

聯想記憶
dismiss [dis'mis]

想一想再看

vt. 解散,開除,逃避,(法律)駁回

聯想記憶
exposure [iks'pəuʒə]

想一想再看

n. 面臨(困難),顯露,暴露,揭露,曝光

 
insurance [in'ʃuərəns]

想一想再看

n. 保險,保險費,安全措施

聯想記憶
pediatrics [.pi:di'ætriks]

想一想再看

n. [醫]小兒科 =paediatrics(英)

聯想記憶
pity ['piti]

想一想再看

n. 同情,憐憫,遺憾,可惜
v. 同情,憐憫

 
?

關鍵字: 影視

發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 豪乳| 伊人综合| 365黑| 琉璃演员表全部演员介绍| 张柏芝艳照视频| 出埃及记电影| 拔萝卜电视剧视频高清完整版 | 孙颖莎结婚视频| 病毒感染血常规有什么异常| 王艺婵| 路易斯·帕特里奇| 驿路梨花思维导图| 大村官之放飞梦想| 生死相随| 黑玫瑰演员表| 地下车库设计规范| 456电影在线| 吴添豪| 卜冠今| 尹雪喜演的全部电影| 泡在我家的辣妹第二季动漫在线观看| 媳妇的全盛时代| 凌晨晚餐| 父子激情视频| 激情电影| cctv6电影节目表| 未来警察| 头像图片女ins高级质感| 假面骑士响鬼| 新红楼梦惊艳版| 母线槽规格型号及价格| ?1,| 公民的基本权利和义务教学设计| 2024韩国三级电影| 泰剧《只有你》| 金太阳教育试卷答案网| 硅酸钙板厂家联系方式| 电影英雄| 《与凤行》演员表| 赖小子| 最美表演|