評論
打印
你們當中誰會成為民主、自由和探索的先鋒？——《美麗心靈》
vanguard: 先鋒，先驅
They are not bookworm, is the master of books, updating knowledge is the vanguard.
他們不是書呆子，是書本的主人，是知識更新的先鋒。
They are in the vanguard of technological advance.
他們是技術發展的先導。
democracy: 民主，民主制
The election demonstrates democracy in action.
這次選舉是以實際行動體現了民主。
Democracy is a bulwark of freedom.
民主是自由的保障。
Today, we bequeath America's future into your able hands. Welcome to Princeton, gentlemen.
今天，我們將美國的未來交于你們的手中。各位，歡迎來到普林斯頓大學。——《美麗心靈》
bequeath: 遺留；傳下去
His father bequeathed him a fortune.
他父親給他留下了一筆遺產。
The millionaire will bequeath his colossal fortune to his only son.
這個百萬富翁會把他的巨額財產傳給他的獨子。
And I am supremely confident that there is not a single seminal or innovative idea in either one of them. Enjoy your punch.
而我是非常的肯定你兩篇里沒有一篇有重大或者是創新的想法。慢用酒水。——《美麗心靈》
seminal: 有創造力的；重大的，影響深遠的
Her theories were seminal for educational reform.
她的理論對教育改革影響很大。
He wrote seminal books on orchids, insects, barnacles and corals.
他寫了不少對以后發展有很大影響的書，關于蘭花的，昆蟲的，藤壺的以及珊瑚的。
the other winner of the distinguished Carnegie Scholarship.
也就是著名的卡內基獎學金的另一位得主。——《美麗心靈》
distinguished: 卓越的，杰出的
She is a distinguished novelist and philosopher.
她是一個杰出的小說家和哲學家.
Premier Zhou is a distinguished politician.
周總理是一位卓越的政治家。
