-Man: Anytime you get near a bank. We have to break your ass out of prison.
你一接近銀行，我們就得準備去監獄救你。
-Dom: Kill the cheddar, game time.
別說廢話，干正事。
-Letty: I wouldn’t piss them off guys.
我可不會把他們惹惱的，伙計們。
-Driver: Yeah, yeah,I hear you.
嗯嗯，聽到你肚子叫了。
Hey, you greedy bitch!
嘿，饑渴的婊子！
—— ——《 速度與激情》

piss sb off是一個固定短語。常用在口語中，意思是“激怒某人，使某人非常惱火”，但是是一種不禮貌的說法。一般有兩種用法。

一種是被動態:
He was pissed off. 他生氣了。（他被惹怒了。）

一種是主動態，人稱代詞要放在Piss和Off這間。
Don't piss me off. 別氣我。（別惹我生氣。）

英文解釋：an impolite expression meaning to annoy sb very much.

例：It really pisses me off when my car won't start in the morning.
早上要是汽車發動不了，那真會把我氣死。
又如：Her attitude really pisses me off. 她的態度讓我厭煩極了。
Everybody is pissed off (with all the changes of plan).
大家(對計劃的諸多變動)均感厭煩。