您現(xiàn)在的位置：首頁(yè) > 影視英語(yǔ) > 影視學(xué)習(xí) > 經(jīng)典電影對(duì)白(圖文版) > 正文

美劇《絕望的主婦》第五季中的經(jīng)典旁白(4)

時(shí)間:2011-09-27 16:34:11 來(lái)源:可可英語(yǔ) 編輯:Sunny ? 可可英語(yǔ)APP下載 | 可可官方微信:ikekenet

字號(hào)：大 | 中 | 小

評(píng)論

打印

收藏本文

(Susan看見Jackson為她畫的那幅畫的時(shí)候, Jackson說(shuō)的一段話.很感人. )

I know a lot about you. I know your cheeks get red when people say you’re pretty. I know that your eyes start to tear up whenever you talk about your grandfather. And I know that when you’re really sad, you get that beautiful, haunted look. That you try to shake off before anybody can see it.

我很了解你，我知道有人夸你漂亮?xí)r你會(huì)臉紅，我知道一提到你祖父你就會(huì)淚眼朦朧。我還知道，當(dāng)你很傷心的時(shí)候你就會(huì)掛上這種凄美迷離的表情，然后你卻會(huì)盡力掩藏不被其他人發(fā)現(xiàn)。

上一頁(yè) [1] [2] [3] 下一頁(yè) 查看《經(jīng)典電影對(duì)白(圖文版)》更多內(nèi)容>>

保存到QQ日志登錄QQ空間

重點(diǎn)單詞		查看全部解釋
crave	[kreiv]	想一想再看 v. 渴望，熱望，懇求	聯(lián)想記憶 X 單詞crave 聯(lián)想記憶： crave＝cave＋r（run）：當(dāng)你鉆到一個(gè)山洞里，發(fā)現(xiàn)有一只cougar（哭歌），這時(shí)你就會(huì)熱切渴望著能run出來(lái)。但是，如果你沒(méi)有跑出來(lái)，被困在了山洞里（craven把n看成山洞），你所能干得就是craven（adj 怯懦的；膽小的）
willing	['wiliŋ]	想一想再看 adj. 愿意的，心甘情愿的
reckless	['reklis]	想一想再看 adj. 不計(jì)后果的，大意的，魯莽的	聯(lián)想記憶 X 單詞reckless 聯(lián)想記憶： reck（v 顧忌），less一不顧忌后果一輕率的
tear	[tiə]	想一想再看 n. 眼淚，（撕破的）洞或裂縫，撕扯 vt.	聯(lián)想記憶 X 單詞tear 聯(lián)想記憶：我們熟悉的是眼淚的意思，但是要記住撕裂的意思。
obsession	[əb'seʃən]	想一想再看 n. 困擾，沉迷，著魔，妄想	聯(lián)想記憶 X 單詞obsession 聯(lián)想記憶： ob在…中+sess坐…坐在中間…入迷+ion表名詞，“動(dòng)作或狀態(tài) ”→入迷
yearn	[jə:n]	想一想再看 v. 渴望，想念	聯(lián)想記憶 X 單詞yearn 聯(lián)想記憶： yearyear的yearn
departure	[di'pɑ:tʃə]	想一想再看 n. 離開，出發(fā)，分歧
sample	['sæmpl]	想一想再看 n. 樣品，樣本 vt. 采樣，取樣	聯(lián)想記憶 X 單詞sample 聯(lián)想記憶： s[=se分開]+ample拿，獲得→分開拿出→樣品，標(biāo)本
agenda	[ə'dʒendə]	想一想再看 n. 議事日程	聯(lián)想記憶 X 單詞agenda 聯(lián)想記憶： ag做，end結(jié)局，a表示名詞復(fù)數(shù)－為了完美的結(jié)局而做－議程，就是為了使會(huì)議順利進(jìn)行而作的安排。
touched	[tʌtʃt]	想一想再看 adj. 受感動(dòng)的 adj. 精神失常的