一、先聲奪人 Listening and thinking
Blair: Excuse me, captain.Nate, can I borrow you?
Nate: Uh, sure. Will you excuse me for a second?
Chuck: Nathaniel…Any interest in some fresh air?
Nate: When I get back?
Blair: If he gets back.
Nate: what's going on?
Blair: I wanna do this...It... Now.
Nate: now?
Blair: yeah.
Nate: I thought you wanted to wait.
Blair: Not anymore.
Gossip girl: Better lock it down with Nate, b. Clock's ticking.

Blair:打攪下,世伯。Nate 能跟我來一下嗎?
Nate:當然,我能失陪會嗎?
Chuck:Nathaniel...想出去吸點“新鮮空氣”嗎?
Nate:等我回來吧?
Blair:如果他回來的話。
Nate:怎么了?
Blair:我想做...這個... 現在。
Nate:現在?
Blair:對。
Nate:我還以為你想等等。
Blair:不想了。
Gossip girl: 盡快跟Nate定下來比較好啊小B,時間不多了。
可可地盤,英語學習者的樂園 Click here >>> http://dipan.kekenet.com/