評論
打印
Good morning,Master!
早上好 師父
Panda!
熊貓
Panda!
熊貓
Wake up!
快起來!
He's quit.
他放棄了
What do we do now,with the panda gone? Who will be the Dragon Warrior?
現在怎么辦? 師父 熊貓走了 誰做神龍大俠呢
All we can do is resume our training and trust that in time,
我們現在唯有繼續練功 不久以后
the true Dragon Warrior will be revealed.
真的神龍大俠一定會出現
What are you doing here?!
你在干什么?
Hi! Good morning,Master!
嗨 早上好師父
l thought l'd warm up a little.
我是想先熱一下身
You're stuck.
你卡住了
Stuck? Nah. What? Stuck?
卡住? 沒有啊
Nah. This is one of my... Yeah,l'm stuck.
不 這是我的... 是 我卡住了
Help him.
Oh,dear.
真要命
Maybe on three. One,two...
我數3... 1、2、
...three.
三
Thank you.
謝謝
Don't mention it.
不用客氣
No,really,l appreciate...
真的我好感謝
Ever.
打住
You actually thought you could learn to do a full split in one night?
你真的以為你用一個晚上就能學會大劈叉嗎?
lt takes years to develop one's flexibility!
韌柔性需要苦練好幾年
And years longer to apply it in combat!
然后再花好幾年 把它用在格斗中
Put that down!
你快把它放下
The only souvenirs we collect here are bloody knuckles and broken bones.
我們這兒收集的紀念品 只有關節被打碎的骨頭
Yeah! Excellent.
耶 好過癮
Let's get started.
我們開始吧
Are you ready?
準備好了嗎?
l was born re...
l'm sorry,brother. l thought you said you were ready.
對不起老弟 你不是說準備好了嗎!
