1.Hello? Mom, I gotta call you back.
【句子翻譯】喂?媽媽,我等會兒再打給你。
【口語講解】
gotta是美國口語,相當于have got to和have to,意思是“必須”;
Gotta go. Check you later.
得走了。以后再打電話給你。
I gotta/I've gotta go.
我得走了。
call back“回電話”;
Shall I tell him you'd call back, or do you want him to call you?
要我告訴他你會再打電話來,還是叫他打電話給你?
2.End. Why, does it matter?
【句子翻譯】約會結束時,怎么了?很重要嗎?
【口語講解】does it matter?(要緊嗎?)是It matter(這很要緊)的一般疑問句形式;
其否定形式是It doesn't matter(沒關系,不要緊)。