您現(xiàn)在的位置：首頁(yè) > 影視英語(yǔ) > 歐美電影學(xué)習(xí) > 《亂世佳人》 > 正文

經(jīng)典電影講解:《亂世佳人》-思嘉初識(shí)白瑞德(4)

時(shí)間:2010-05-10 18:51:18 來(lái)源:可可英語(yǔ) 編輯:sunny ? 可可英語(yǔ)APP下載 | 可可官方微信:ikekenet

字號(hào)：大 | 中 | 小

評(píng)論

打印

收藏本文

男：這就是象瑞德·巴特勒這種人的行事。

奧哈拉：你應(yīng)該直接叫他出去。

查爾斯：他不敢接受我的挑戰(zhàn)。

希禮：并非如此，查爾斯。他不過(guò)是不想占你的便宜。

查爾斯：占我的便宜？

希禮：是的，他是全國(guó)幾個(gè)頂尖射手之一。好幾次都證明了這點(diǎn)。他的雙手和大腦比你穩(wěn)定、冷靜。

查爾斯：我會(huì)讓他知道厲害。

希禮：不，不，不。別這樣，不要再惹他了，還有更重要的戰(zhàn)斗等著你呢，查爾斯。如果你們不介意……巴特勒先生是我的客人，我應(yīng)該帶他四處轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)。

（希禮離開(kāi)了大廳，原本想帶瑞德四處走走。但就在這時(shí)，思嘉把他叫進(jìn)了旁邊的小房。）

重點(diǎn)單詞		查看全部解釋
refuse	[ri'fju:z]	想一想再看 v. 拒絕 n. 垃圾，廢物	聯(lián)想記憶 X 單詞refuse 聯(lián)想記憶： re回+fuse流，瀉→向回流→拒絕
steady	['stedi]	想一想再看 adj. 穩(wěn)定的，穩(wěn)固的，堅(jiān)定的 v. 使穩(wěn)固
intention	[in'tenʃən]	想一想再看 n. 意圖，意向，目的	聯(lián)想記憶 X 單詞intention 聯(lián)想記憶： intent意圖+ion→有意圖，故意
solicitation	[sə.lisi'teiʃən]	想一想再看 n. 懇求，教唆
advantage	[əd'vɑ:ntidʒ]	想一想再看 n. 優(yōu)勢(shì)，有利條件 vt. 有利于	聯(lián)想記憶 X 單詞advantage 聯(lián)想記憶： ad+vant來(lái)到+age名詞反綴,表示“狀態(tài)，總稱”→利益
detached	[di'tætʃt]	想一想再看 adj. 超然的，分離的，獨(dú)立的	聯(lián)想記憶 X 單詞detached 聯(lián)想記憶： detach（vt 分開(kāi)；分離），de不，tach接觸－不接觸－分開(kāi)

上一頁(yè) [1] [2] [3] [4] 下一頁(yè) 查看《《亂世佳人》》更多內(nèi)容>>

文章關(guān)鍵字：

上一篇：經(jīng)典電影講解:《亂世佳人》-思嘉初識(shí)白瑞德

下一篇：經(jīng)典電影講解:《亂世佳人》-思嘉初識(shí)白瑞

發(fā)布評(píng)論我來(lái)說(shuō)2句

本節(jié)目其它精彩文章:
查看更多>>

經(jīng)典電影講解:《亂世佳人》-思嘉初識(shí)白瑞德(6)
英文臺(tái)詞劇情提示：我是想贊美你，而且我希望你從這位高尚的威爾克斯先生的魔咒下解脫后會(huì)多多見(jiàn)到你。在我看來(lái)，你這樣的女孩，他一半也配不上。你那種，什么，生命的熱情？(Ashley leaves. Scarlett throws a va
2010-05-12 編輯：sunny 標(biāo)簽：
經(jīng)典電影講解:《亂世佳人》-思嘉初識(shí)白瑞德(5)
英文臺(tái)詞劇情提示：思嘉把希禮拉到一個(gè)房間，向他表達(dá)自己多么愛(ài)他，希望他不要和梅媚蘭結(jié)婚，而希禮表示，自己和梅蘭才是一類人，盡管他很欣賞思嘉的品質(zhì)，但他并不愛(ài)她...SCARLETT: Ashley!ASHLEY: Scarlett...w
2010-05-11 編輯：sunny 標(biāo)簽：
經(jīng)典電影講解:《亂世佳人》-思嘉初識(shí)白瑞德(3)
英文臺(tái)詞劇情提示：面對(duì)南方諸紳士對(duì)勝利的盲目樂(lè)觀，瑞德表示異樣的意見(jiàn)，他的言論引起眾人的不滿，只好憤然離去...Mr. O'HARA: Now gentlemen, Mr. Butler has been up North I hear. Don't you agree with us
2010-05-07 編輯：sunny 標(biāo)簽：
經(jīng)典電影講解:《亂世佳人》-思嘉初識(shí)白瑞德(2)
英文臺(tái)詞劇情提示：希禮說(shuō)，世界上絕大多數(shù)痛苦都由戰(zhàn)爭(zhēng)引起。但是戰(zhàn)爭(zhēng)一結(jié)束，往往又沒(méi)人知道當(dāng)初是為何而戰(zhàn)。MANS: That's what I'll think! They'll just turn and run every time.MAN1: One Southerner can
2010-05-06 編輯：sunny 標(biāo)簽：
經(jīng)典電影講解:《亂世佳人》-思嘉初識(shí)白瑞德(1)
英文臺(tái)詞劇情提示：中午休息時(shí)，紳士們?cè)诖髲d里談?wù)搼?zhàn)爭(zhēng)，奧哈拉發(fā)表自己的見(jiàn)解，眾人紛紛表示同意...(Noon time, the gentlemen are gathering in the downstair hall, talking about the war.)Mr. O'HARA: We'
2010-04-27 編輯：sunny 標(biāo)簽：