日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 影視英語 > 歐美電影 > 《亂世佳人》 > 正文

經典電影講解:《亂世佳人》-思嘉初識白瑞德(3)

來源:可可英語 編輯:sunny ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet

劇情提示:面對南方諸紳士對勝利的盲目樂觀,瑞德表示異樣的意見,他的言論引起眾人的不滿,只好憤然離去...

Mr. O'HARA: Now gentlemen, Mr. Butler has been up North I hear. Don't you agree with us, Mr. Butler?

RHETT BUTLER : I think it's hard winning a war with words, gentlemen.

CHARLES: What do you mean, sir?

RHETT: I mean, Mr. Hamilton, there's not a cannon factory in the whole South.

MAN: What difference does that make, sir, to a gentleman?

RHETT: I'm afraid it's going to make a great deal of difference to a great many gentlemen, sir.

CHARLES: Are you hinting, Mr. Butler, that the Yankees can lick us?

RHETT: No, I'm not hinting. I'm saying very plainly that the Yankees are better equipped than we. They've got factories, shipyards, coalmines... and a fleet to bottle up our habours and starve us to death. All we've got is cotton, and slaves and...arrogance.

MAN: That's treacherous!

CHARLES: I refuse to listen to any renegade talk!

RHETT: Well, I'm sorry if the truth offends you.

CHARLES: Apologies aren't enough sir. I hear you were turned out of West Point Mr. Rhett Butler. And that you aren't received in an decent family in Charleston. Not even your own.

RHETT: I apologize again for all my shortcomings. Mr. Wilkes, Perhaps you won't mind if I walk about and look over your place. I seem to be spoiling everybody's brandyand cigars and...dreams of victory.

(Rhett Butler leaves the hall.)

注:可可原創,轉載請注明出處。

重點單詞   查看全部解釋    
beat [bi:t]

想一想再看

v. 打敗,戰勝,打,敲打,跳動
n. 敲打,

 
renegade ['reni.geid]

想一想再看

n. 叛徒,變節者,判黨者 adj. 背棄的,叛徒的

聯想記憶
treacherous ['tretʃərəs]

想一想再看

adj. 背信棄義的,叛逆的,不可靠的,危險的

 
arrogance ['ærəgəns]

想一想再看

n. 傲慢,自大

聯想記憶
decent ['di:snt]

想一想再看

adj. 體面的,正派的,得體的,相當好的

聯想記憶
apologize [ə'pɔlədʒaiz]

想一想再看

vi. 道歉,謝罪

聯想記憶
rude [ru:d]

想一想再看

adj. 粗魯的,無禮的
adj. 粗糙

 
silence ['sailəns]

想一想再看

n. 沉默,寂靜
vt. 使安靜,使沉默

 
interpret [in'tə:prit]

想一想再看

v. 解釋,翻譯,口譯,詮釋

 
hint [hint]

想一想再看

n. 暗示
v. 暗示,示意

 
?

關鍵字:

發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 文王一支笔的功效与作用| 白丝美女被挠脚心| 山海经动画片全40集免费观看| 白培中| 免费看黄网址| 尼康相机型号大全和价格| 这就是中国 纪录片| 电影同船爱歌| 荒岛大逃亡电影| 诺曼瑞杜斯| 寡妇一级毛片视频| 生活片爱情电影大全| 上海东方卫视节目表| 韩绛| 李欣聪个人资料| 浙江卫视跑男官网| 那些年,那些事 电视剧| 心理健康《微笑的力量》ppt| 女生打屁股视频| elles club| tvb直播| 西海情歌歌词全文| 少妇荡乳情欲办公室| 日韩欧美动作影片| 复仇者联盟4免费完整版电影| 《致命弯道3》| 恐龙图片大全| 灵界诱惑 电影| 发现一个神奇的定胆方法| 听风者电视剧演员表| 乡村女教师 电影| 黑暗之心电影完整在线观看| 小丑回魂| 电影《神童》| 江苏体育频道直播| 电影《此时此刻》| douyi| 男孩变女孩tg动画| 在线播放啄木乌丝袜秘书| 刘禹| 直播惊魂夜|