評論
打印
vt. 比 ... 活得長，幸免于難，艱難度過
您現(xiàn)在的位置： 首頁 > 影視英語 > 歐美電影 > 聽越獄學(xué)英語 > 正文
聽到Sara 說法院已經(jīng)免除了林肯的一切罪名，恢復(fù)自由人的喜訊后，兄弟倆驚喜萬分，激動不已。就在這時，Paul，這個他們最不想見的人出現(xiàn)了。無論是講道理還是巨款做誘惑，他都不為所動，誓死要抓住林肯他們。他得逞了嗎？
[00:07.36]Listen and Share
[00:41.87]劇情
[01:01.68]播放音頻
[01:02.52]We did it, Linc.
[01:06.35]We did it.
[01:07.87]No.
[01:11.59]You almost did it.
[01:19.88]You want the money?
[01:23.35]Take the money. Take it.
[01:26.42]You think this is about the money?
[01:31.08]Pocket change like five million?
[01:33.26]Then what is it about?
[01:34.48]My brother's been exonerated.
[01:36.34]The president stepped down.
[01:37.64]We're not a threat anymore. It's over.
[01:40.83]You may be done with us, but that doesn't mean we're done with you.
[01:44.83]The police are on their way.
[01:46.12]It started with me.
[01:48.73]Let my brother go.
[01:49.58]Oh, that's sweet. That's sweet.
[01:52.65]You don't hear that much anymore, that sort of fidelity in families.
[01:56.77]Two brothers that'll go to the ends of the earth for each other.
[02:01.19]Too bad only one of you survive.
[02:03.58]Don't!
[02:17.12]We got to go.
[02:24.02]講解
[02:26.12]原聲播放--請用心收聽、理解
[02:28.40]We did it, linc.
[02:31.53]原聲播放--請用心收聽、理解
[02:33.94]We did it.
[02:37.22]原聲播放--請用心收聽、理解
[02:41.87]No.
[02:42.80]You almost did it.
[02:46.28]原聲播放--請用心收聽、理解
[02:53.12]You want the money?
[02:54.79]Take the money. Take it.
[03:00.58]原聲播放--請用心收聽、理解
[03:02.04]You think this is about the money?
[03:06.67]原聲播放--請用心收聽、理解
[03:10.19]Pocket change like five million?
[03:14.43]原聲播放--請用心收聽、理解
[03:18.42]Then what is it about?
[03:20.05]My brother's been exonerated.
[03:26.46]原聲播放--請用心收聽、理解
[03:30.39]The president stepped down.
[03:32.14]We're not a threat anymore. It's over.
[03:40.84]原聲播放--請用心收聽、理解
[03:44.83]You may be done with us, but that doesn't mean we're done with you.
[03:52.79]原聲播放--請用心收聽、理解
[03:55.54]The police are on their way.
[04:01.76]原聲播放--請用心收聽、理解
[04:06.26]It started with me.
[04:08.05]Let my brother go.
[04:12.97]原聲播放--請用心收聽、理解
[04:17.16]Oh, that's sweet. That's sweet.
[04:22.07]原聲播放--請用心收聽、理解
[04:26.82]You don't hear that much anymore, that sort of fidelity in families.
[04:35.63]原聲播放--請用心收聽、理解
[04:40.47]Two brothers that'll go to the ends of the earth for each other.
[04:47.69]原聲播放--請用心收聽、理解
[04:50.83]Too bad only one of you survive.
[04:55.70]原聲播放--請用心收聽、理解
[04:58.57]Don't!
[05:01.88]原聲播放--請用心收聽、理解
[05:03.07]We got to go.
[05:20.34]語言點
[05:21.63]pocket change 零錢、小錢
[05:25.57]Ten thousand dollars is just pocket change for a guy like him.
[05:34.25]exonerate 免除、證明無罪
[05:40.47]The report on the accident exonerates the bus driver from any responsibility.
[05:50.09]step down 辭職、下臺
[05:57.63]After the sexual scandal released,
[06:00.39]the vice president had to step down under a great pressure of public.
[06:09.98]not anymore
[06:17.96]I don't smoke anymore.
[06:21.40]Alice doesn't live here anymore.
[06:26.60]fidelity 忠實, 誠實, 忠誠
[06:31.73]loyalty to an oath
[06:35.23]loyalty to one's family
[06:38.74]loyalty to an ideal
[06:41.92]survive 幸免于, 幸存, 生還
[06:50.52]The man was very ill, but he survived.
[06:58.24]Very few people survived the earthquake.
[07:35.01]謝謝收聽
| 重點單詞 | 查看全部解釋 | |||
| survive | [sə'vaiv] |
想一想再看 |
聯(lián)想記憶 | |
| fidelity | [fi'deliti] |
想一想再看 n. 忠實，忠誠，準(zhǔn)確性 |
聯(lián)想記憶 | |
| exonerate | [ig'zɔnəreit] |
想一想再看 vt. 確定無罪，免除責(zé)任 |
聯(lián)想記憶 | |
| oath | [əuθ] |
想一想再看 n. 誓言，誓約，咒罵語 |
||
| loyalty | ['lɔiəlti] |
想一想再看 n. 忠誠，忠心 |
聯(lián)想記憶 | |
| earthquake | ['ə:θkweik] |
想一想再看 n. 地震 |
||
| pressure | ['preʃə] |
想一想再看 n. 壓力，壓強(qiáng)，壓迫 |
聯(lián)想記憶 | |
| scandal | ['skændl] |
想一想再看 n. 丑聞，中傷，反感，恥辱 |
||
| threat | [θret] |
想一想再看 n. 威脅，兇兆 |
- 閱讀本文的人還閱讀了：
可可英語官方微信(微信號:ikekenet)
每天向大家推送短小精悍的英語學(xué)習(xí)資料.
添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
