評論
打印
adj. 不幸的，令人遺憾的，不成功的
n.
您現在的位置： 首頁 > 影視英語 > 歐美電影 > 聽越獄學英語 > 正文
這一段的對話是Kim和一位地位顯赫的高官的對話。從中我們可以看出利益財團為了自己的目的扶持總統上臺，并派Kim幫助并監督總統的行為，而總統的辭職也讓他們不得不改變策略來消滅林肯等人。
[00:07.36]Listen and Share
[00:42.14]劇情
[01:00.30]播放音頻
[01:04.07]Forgive me for asking, sir, but...couldn't we be doing this in my office?
[01:07.89]It'd be much more comfortable.
[01:12.37]I felt we needed to speak freely.
[01:15.67]"Something to do with the position of the sun, I'm told.
[01:18.98]Disrupts long-distance recording devices.
[01:24.05]If I may apologize again, sir, for...the unfortunate outcome with the president.
[01:29.58]I know how important she was to our interests,
[01:31.29]and I assure you that moving forward, I'll...
[01:33.49]you won't be moving anywhere until you can explain to me how this happened.
[01:40.99]The brothers...they're making it...
[01:44.25]Still alive.
[01:50.23]Yes.
[01:51.42]It appears they were able to flee the country.
[01:53.20]To where?
[01:54.79]Mr. Mahone seems to believe they are in panama.
[02:04.95]Does our Mr. Mahone know where exactly in panama they are?
[02:09.59]Not yet. Why?
[02:13.11]How much do you know about Sona, Mr. Kim?
[02:16.53]Only what I've been given clearance on.
[02:18.81]Perhaps what our situation requires...is a change in strategy.
[02:25.91]講解
[02:29.03]原聲播放--請用心收聽、理解
[02:35.81]Forgive me for asking, sir, but...couldn't we be doing this in my office?
[02:40.34]It'd be much more comfortable.
[02:48.87]原聲播放--請用心收聽、理解
[02:53.09]I felt we needed to speak freely.
[02:58.31]原聲播放--請用心收聽、理解
[03:05.63]"Something to do with the position of the sun, I'm told.
[03:09.45]Disrupts long-distance recording devices.
[03:19.00]原聲播放--請用心收聽、理解
[03:25.42]If I may apologize again, sir, for...the unfortunate outcome with the president.
[03:35.99]原聲播放--請用心收聽、理解
[03:44.18]I know how important she was to our interests,
[03:46.95]and I assure you that moving forward, I'll...
[03:50.53]You won't be moving anywhere until you can explain to me how this happened.
[04:05.05]原聲播放--請用心收聽、理解
[04:11.01]The brothers...they're making it...
[04:13.62]Still alive.
[04:19.55]原聲播放--請用心收聽、理解
[04:24.12]Yes.
[04:25.04]It appears they were able to flee the country.
[04:27.43]To where?
[04:32.34]原聲播放--請用心收聽、理解
[04:35.45]Mr. Mahone seems to believe they are in panama.
[04:42.38]原聲播放--請用心收聽、理解
[04:51.37]Does our Mr. Mahone know where exactly in panama they are?
[04:59.74]原聲播放--請用心收聽、理解
[05:04.44]Not yet. Why?
[05:08.30]原聲播放--請用心收聽、理解
[05:12.04]How much do you know about Sona, Mr. Kim?
[05:18.42]原聲播放--請用心收聽、理解
[05:20.86]Only what I've been given clearance on.
[05:26.82]原聲播放--請用心收聽、理解
[05:33.65]Perhaps what our situation requires...is a change in strategy.
[05:57.43]語言點
[05:59.04]freely 自由地, 直率地
[06:02.91]You can speak quite freely in front of me.
[06:08.04]refer to 涉及、提到
[06:13.27]The president will not answer the questions
[06:15.80]referring to yesterday's demonstration.
[06:22.13]blind spot
[06:23.49]blind 不易看見的、隱蔽的
[06:27.66]a blind corner 隱蔽的角落
[06:30.38]spot 地點、場所
[06:32.98]This is the spot where he was murdered.
[06:37.20]blind spot 盲點
[06:40.86]disrupt 干擾，擾亂，妨礙
[06:45.50]Protesters disrupted the candidate's speech.
[06:51.64]device 設備、儀器
[06:54.88]These newly-designed devices will appear on the exhibition next month.
[07:03.82]outcome 結果、后果
[07:09.98]The outcome was not what he fondly expected.
[07:16.17]not…until 直到…為止
[07:28.74]I didn't manage to do it until you had explained how.
[07:35.74]flee
[07:43.85]He was to flee his native village to join the rebel army.
[07:51.38]clearance 許可、允許
[07:55.81]security clearance 機密工作許可
[07:59.78]strategy 戰略；策略；計謀
[08:05.83]strategy for economic development
[08:10.08]strategy of environmental protection
[08:44.14]謝謝收聽
| 重點單詞 | 查看全部解釋 | |||
| unfortunate | [ʌn'fɔ:tʃənit] |
想一想再看 |
聯想記憶 | |
| rebel | ['rebəl] |
想一想再看 n. 叛徒，起義者，反叛者 |
||
| assure | [ə'ʃuə] |
想一想再看 vt. 使確信，使放心，確保 |
聯想記憶 | |
| recording | [ri'kɔ:diŋ] |
想一想再看 n. 錄音 動詞record的現在分詞 |
聯想記憶 | |
| protection | [prə'tekʃən] |
想一想再看 n. 保護，防衛 |
聯想記憶 | |
| strategy | ['strætidʒi] |
想一想再看 n. 戰略，策略 |
||
| demonstration | [.demən'streiʃən] |
想一想再看 n. 示范，實證，表達，集會 |
||
| outcome | ['autkʌm] |
想一想再看 n. 結果，后果 |
||
| device | [di'vais] |
想一想再看 n. 裝置，設計，策略，設備 |
||
| apologize | [ə'pɔlədʒaiz] |
想一想再看 vi. 道歉，謝罪 |
聯想記憶 |
- 閱讀本文的人還閱讀了：
上一篇：聽越獄學英語第二季 第57期
下一篇：聽越獄學英語第二季 第59期
可可英語官方微信(微信號:ikekenet)
每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.
添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
