41. God be my witness. 上帝為我作證！Benjamin was never far from my thoughts.本杰明從來(lái)沒從我得記憶中離開過(guò).

42. Sometimes we are on a collision course and we just don't know it. Whether it's by accident or by design. 有些時(shí)候我們就活在即將發(fā)生沖撞的軌道上，渾然不知. 無(wú)論它是意外發(fā)生地還是蓄謀已久地.

43. But life being what it is, a series of intersecting lives and incidents, out of anyone's control. It happened when it was supposed to happen.但是生活就是這么不可預(yù)測(cè), 在一系列的交錯(cuò)層疊的人與事中, 沒有誰(shuí)能掌控它們. 它就在應(yīng)該發(fā)生時(shí)發(fā)生了.

44. We vowed never to fall into routine, to go to bed or wake up at the same time.我們絕不在每天同一時(shí)間起床或者睡覺.

45. You chose to do something so special, unique, that there was only a short window of time you could do it. So even if nothing ever happened, you'd still be right here where you're now. 你既然選擇了去做那種特別的，與眾不同的事情, 那么就只有那么短一段時(shí)間你能做它們, 即便是什么也沒發(fā)生過(guò), 早晚你也還是得在你現(xiàn)在待的地方.

46. I wish I could've held you when you had a broken heart.我希望能在你傷心時(shí)給你一個(gè)肩膀.

47. For what it's worth, it's never too late, or in my case, too early, to be whoever you want to be. There is no time limit, start whenever you want. 一件事無(wú)論太晚, 或者對(duì)于我來(lái)說(shuō)太早, 都不會(huì)阻攔你成為你想成為的那個(gè)人, 這個(gè)過(guò)程沒有時(shí)間的期限,只要你想，隨時(shí)都可以開始.

48. We can make the best or the worst of it. 我們可以辦好這件事卻也可以把它搞砸.

49. I hope you make the best of it. And I hope you see things that startle you. I hope you feel things you never felt before. I hope you meet people with a different point of view. I hope you live a life you're proud of. If you find that you're not, I hope you have the strength to start all over again. 但我希望最終你能成為你想成為的人.我希望你有時(shí)能駐足于這個(gè)令你感到驚嘆的世界, 體會(huì)你從未有過(guò)的感覺. 我希望你能見到其他與你觀點(diǎn)不同的人們. 我希望你能有一個(gè)值得自豪的一生. 如果和你想象的生活不一樣, 我希望你能有勇氣重新啟程.

50. Arrangements are being made to move people, but it's up to you. 我們被安排挪動(dòng)病人,但是這取決于你.

51. He goes in and out of states of recognition.他經(jīng)常在認(rèn)知上有障礙.

52. I was thinking how nothing lasts, and what a shame that is. 我在想沒有什么東西能持續(xù)到永遠(yuǎn)的, 我們也不例外.