評論
打印
越獄第5集在線看（中英雙字幕）
簡介：又一張錫拉被發現，他們必須從一棟固若金湯的大樓里的保險箱里拷到錫拉上的數據。邁克流鼻血的癥狀越來越嚴重，林肯為此十分擔心……
1. - You know him?
- I know of him.
你認識他？
我知道他。
【這兩句對白可以拿去教小學生了，當初學know這個詞的時候就辯了老半天。】
2. Well,you make something up. Something about al qaeda using stolen bearer bonds to finance shady operations,whatever.
你就編個借口咯。就說基地組織在用偷來的債券資助小的恐怖團體之類的。
【邁同學還是很熟悉時事的嘛……】
3. Welcome to the club,agent self.
歡迎你入伙，Self探員。
【懶了，大家直接看這里看這里看這里>>】
4. I'm adding a little flourish to my pitch.
我在錦上添花咧。
【老外沒有固定的錦上添花說法，看情況換說法，請繼續看這里看這里看這里>>】
5. We're all just waiting with bated breath to see what you can do around here.
我們都在屏息以待，指望您在這兒大展身手咧。
6. So something must have tipped him off.
肯定有什么東西泄露了行蹤。
