1.as luck would have it 碰巧,真幸運;碰得不巧,真倒霉
例句:As luck would have it, a doctor happened to be there when he fainted.
他暈倒時幸好旁邊正有一個醫生。
2.as right as rain 非常健康,毫無問題
例句:I was not at all well last weekend, but I'm as right as rain now.
上周末我很不舒服,可現在完全好了。
3.as steady as a rock 堅如磐石,屹然不動;(人)可靠的
例句:His hand was as steady as a rock.
他的手穩穩地操作著。
4.as stubborn as a mule 像騾子一樣固執,非常執拗
例句:Don't waste words on him. He is as stubborn as a mule.
別在他身上白費口舌了,他非常固執。
5.as warm as (a) toast 暖烘烘的,暖得滿臉紅光的
例句:We lit the fire and be soon as warm as toast.
我們生起了火, 很快就覺得暖烘烘的了
6.as weak as a kitten (as weak as water) 身體虛弱,意志薄弱,性格懦弱
例句:My temperature has gone down, but I'm still as weak as a kitten.
我的熱度降了,但我仍然沒有一點力氣。
n. 小貓
vi. 生育小貓