評論
打印
【中文原文】
徐霞客一生周游考察了十六個省，足跡幾乎遍及全國。他在考察的過程中，從來不盲目迷信書本上的結論。他發現前人研究的地理的記載有許多不很可靠的地方。為了進行真實細致的考察，他很少乘車坐船，幾乎全靠雙腳翻山越嶺，長途跋涉；為了弄清大自然的真相，他總是挑選道路艱險的山區，人跡稀少的森林進行考察，發現了許多奇山秀景；他常常選擇不同的時間和季節，多次重游各地名山，反復觀察變換的奇景。
v. 伸展，展開，傳播，散布，鋪開，涂撒
n.
您現在的位置： 首頁 > 專業八級 > 專八翻譯 > 漢譯英 > 正文
| 重點單詞 | 查看全部解釋 | |||
| spread | [spred] |
想一想再看 |
||
| worship | ['wə:ʃip] |
想一想再看 n. 崇拜，愛慕，做禮拜 |
||
| predecessor | ['pri:disesə] |
想一想再看 n. 前輩，前任，原有事物 |
聯想記憶 | |
| cart | [kɑ:t] |
想一想再看 n. 手推車，(二輪)載貨車 |
||
| delicate | ['delikit] |
想一想再看 n. 精美的東西 |
||
| fantastic | [fæn'tæstik] |
想一想再看 adj. 極好的，難以置信的，奇異的，幻想的 |
||
| inaccurate | [in'ækjurit] |
想一想再看 adj. 不準確的，錯誤的 |
||
| document | ['dɔkjumənt] |
想一想再看 n. 文件，公文，文檔 |
聯想記憶 | |
| inspect | [in'spekt] |
想一想再看 vt. 調查，檢閱 |
聯想記憶 | |
| treacherous | ['tretʃərəs] |
想一想再看 adj. 背信棄義的，叛逆的，不可靠的，危險的 |
- 閱讀本文的人還閱讀了：
下一篇：英語八級漢譯英練習第2期:老帽山
可可英語官方微信(微信號:ikekenet)
每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.
添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
