評(píng)論
打印
1.The attention of people should be drawn to the importance of folklore as an ingredient of cultural identity.
我們應(yīng)該注意到民俗作為文化認(rèn)同的組成部分的重要性。
2.Many people worry about the decline of Chinese tradition and custom. Some even appealed to the government for help to honour our national heritage by including more traditional festivals into the official holiday system,
很多人擔(dān)心中國傳統(tǒng)習(xí)俗的衰落。一些人甚至請(qǐng)求政府通過把更多的傳統(tǒng)節(jié)日定為法定假日來將民族文化傳統(tǒng)發(fā)揚(yáng)光大。
3.Protecting the intangible cultural heritage is now an urgent problem for China-a country with 56 ethnic groups and a long history.
對(duì)于有著56個(gè)民族和悠久歷史的中國來說，保護(hù)無形文化遺產(chǎn)刻不容緩。
4.To conclude, given the importance of culture preservation and protection, more efforts are needed to strike a balance between cultural preservation and economic development.
總之，鑒于文化保護(hù)的重要性，我們需要花更大的力氣保持文化保護(hù)和經(jīng)濟(jì)發(fā)展之間的平衡。
