評論
打印
機場每天要處理數萬件行李，即使工作再仔細，要求再嚴格，也難免會有些失誤。比如弄丟顧客的行李，將行李錯運到別的城市，檢查不嚴格以至于顧客領錯行李…若遇上這樣的情況，你該怎么辦呢？
詳解慣用單句
Excuse me, where can I get my luggage?
請問在哪兒取行李？
Which carousel is for the baggage from China?
從中國來的行李在哪個行李傳送帶上？
carousel n.（飛機場的）行李傳送帶
Where is the luggage claim area?
請問行李區在哪兒？
claim n. & v. 認領，索賠
luggage claim area“（飛機場的）行李領取處”
Please present your luggage tag.
請出示行李票。
present v. 出示，呈現
luggage tag“行李票”
I see our bags on the conveyor belt.
我看見我們的包在傳送帶上了。
conveyor belt“傳送帶”
Can I use this baggage cart?
我能用這輛行李車嗎？
Where can I find a cart?
在哪兒能找到手推車？
cart n. 小車，手推車
It’s incredible that you lost my luggage.
簡直難以置信，你們會弄丟我的行李。
One of my bags seems to be missing.
我的一個包好像不見了。
One of my suitcases hasn’t come out yet.
我還有一個手提箱沒出來。
incredible a. 難以置信的
My luggage seems to be damaged.
我的行李似乎損壞了。
damage v. 損害，毀壞
You need to take responsibility for my luggage.
你們要為我的行李負責。
responsibility n. 責任， 職責
take responsibility for“對…負責任”
Please have someone bring my luggage up.
請叫人把我的行李搬上去。
I need someone to help me with the luggage.
我需要有人幫我搬行李。
I’m not happy with the way you handled my luggage.
I’m not satisfied with the way you dealt with my luggage.
我對你們處理我行李的方式不滿意。
handle v. 對待，處理
deal with“處理，對待”
There’s a rip in my luggage.
我的行李被撕了道口子。
My luggage is damaged.
我的行李受損了。
rip n. 裂口，裂縫
FUN 輕松：看圖
企圖表達（正確）：Under Construction 正在修建中
實際表達（錯誤）：Under Constructed 在建筑標準之下的…
