-
[追本溯源記單詞] 追本溯源記單詞第18期:aconite 烏頭
aconite 烏頭aconite 是一種含有劇毒的植物,漢語統稱烏頭。由于昔日人們用它來毒殺惡狼,故英語中有wolfsbane,漢語中有狼毒之稱;又因其花形似修道士道袍上的兜帽,故英語亦稱為mookshood。aconite 一詞源自意為wolfsbane的古希臘語 akoniton或拉丁語acinitum,但一些專家認為,該詞源自希臘語 ako2012-09-28 編輯:Amosway
-
[追本溯源記單詞] 追本溯源記單詞欄目介紹
前言:許國璋先生在談語言符號的任意性理據時曾經指出:“文明社會使其創造的新詞新語,就不再是任意的了,而是立意的了,甚至即使是民間任意創造的詞,也有語言文字學家賦予有理可據的形態了。因此可以說,,原始時2012-09-12 編輯:Amosway
-
[追本溯源記單詞] 追本溯源記單詞第7期 aborigine 土著歷史
aborigine 土著居民,土生動物(或植物)一般辭書認為,該詞直接源自拉丁語短語 ab origine ‘from the beginning’(從一開始)。但另有一種看法認為它更可能源出意大利古代一個名叫Aborigines 的部落,即古羅馬人2012-09-12 編輯:Amosway
-
[追本溯源記單詞] 追本溯源記單詞第5期 Abigail 侍女 女仆
Abigail 侍女,女仆貴婦人的貼身使女在英語中有時用abigail一詞來表示。該詞源于希伯來語 abigayil,含有source of joy 或 father is rejoicing 之意。基督教《圣經》故事中有個人物叫Abigail, 她因為丈夫拿八(Nabal)拒絕支持大衛(David2012-09-10 編輯:Amosway
-
[追本溯源記單詞] 追本溯源記單詞第4期 abeyance 中止 擱置
感嘆詞bah在現代英語中表示輕蔑、厭惡、不耐煩等,而ba在許多語言中則表示驚奇,是構成若干英語單詞的主要成分。英語單詞abash(使窘迫,使羞慚)源自古法語 esbahir (使驚奇),詞根為ba;另一個詞bashful(羞怯的2012-09-07 編輯:Amosway
-
[追本溯源記單詞] 追本溯源記單詞第3期 abet 教唆,慫恿
人們常常將該詞的來源和14-15世紀流行于英國的“縱狗斗熊”游戲(bearbaiting)相聯系。這種游戲一般在熊園了進行:先用鐵鏈把熊拴在柱子上,然后放一群狗咬它,經過一番撕咬搏斗之后,總是以熊被咬死而告終。觀眾教2012-09-06 編輯:Amosway
-
[追本溯源記單詞] 追本溯源記單詞第2期:Abacus 算盤
Abacus 算盤一般認為算盤乃中國人所發明,但其英語對應名稱abacus卻來源于希臘語abax,原先就有“計算板”counting board之意。2012-09-06 編輯:mike
-
[追本溯源記單詞] 追本溯源記單詞第1期:A
A如同漢字起源于象形,英語字母表中的每個字母一開始都是描摹某種動物或物體形狀的圖畫,而這些圖畫最后演變成為符號。但這些符號和原先被描摹之實物的形狀幾無相似之處。誰也不能肯定這些象形字母原先究竟代表什么2012-09-06 編輯:mike