-
[雙語故事] 雙語故事:潘多拉
英文原文【英文原文】摘要:偷竊天火之后,宙斯對人類的敵意與日俱增。一天,他令兒子赫菲斯托斯用泥塑一美女像,并請眾神贈予她不同的禮物。After the stealing of fire,Zeus became increasingly unkind to men.O2009-08-05 編輯:memeyyr
-
[雙語故事] 雙語故事:窮與富
英文原文【英文原文】摘要:有一天,一個富爸爸帶著小兒子到鄉下旅行,想讓他看看世界上的貧窮是什么樣子。他們在一個非常貧窮的家庭的農場呆了一天一夜。One day, a rich father took his little son on a trip to2009-08-04 編輯:memeyyr
-
[雙語故事] 雙語故事:狀元和乞丐
英文原文【英文原文】摘要:有一天,上帝的使者來到了人間。他碰到了一位高僧正在為兩個孩子占卜前程。高僧指著其中一個孩子說“狀元”,然后又指著另一個孩子說“乞丐”。One day one of God’s messengers descen2009-08-03 編輯:memeyyr
-
[雙語故事] 雙語故事:玫瑰是泥土的笑臉
英文原文【英文原文】摘要:我在花園里種了芬芳的玫瑰花,遠遠望去,像一片燃燒的晚霞。我想等朋友們來做客的時候,讓他們帶一些玫瑰回家。我相信朋友們捧著火紅的玫瑰漸漸消失在遠方,一定能被重新點燃往日的情懷。2009-07-31 編輯:memeyyr
-
[雙語故事] 雙語故事:不完整的圓圈
英文原文【英文原文】摘要:從前有一只圓圈缺了一塊楔子。圓圈想保持完整,便四處尋找失去的那塊楔子。由于它不完整,所以只能滾動很慢。Once a circle missed a wedge. The circle wanted to be whole, so it went2009-07-29 編輯:memeyyr
-
[雙語故事] 雙語故事:大樹和小樹
英文原文【英文原文】A young father asked an elderly neighbor how strict parents should be with their children. The old man pointed to a rope between a big tree and a young one, saying:"Untie the rop2009-07-28 編輯:memeyyr
-
[雙語故事] 雙語故事:小女孩的靈丹妙藥
英文原文【英文原文】“What are you busy with yourself, Mother?” the girl of less than six years old asked her mother curiously.“Making dinner for the neighbor’s aunt.”“Why?”“Because the other2009-07-27 編輯:memeyyr
-
[雙語故事] 雙語故事:靈魂的清泉
英文原文【英文原文】摘要:有一個勞改犯人在外出修路的過程中,在路上撿到了1000元錢。他不假思索的把它交了上去。A prisoner picked up 1,000yuan in the course of building the road outside the prison. He ha2009-07-24 編輯:memeyyr
-
[雙語故事] 雙語故事:媳婦和女兒
英文原文【英文原文】Two women were chating in a room,One asked, "How is everthing going with your son?""Oh,don't’ even mention it, what a huge misfortune!!" The woman sighed :"He..2009-07-23 編輯:memeyyr