-
[雙語故事] 雙語故事:一只狗狗的臨終告白
英文原文【英文原文】When I was a puppy, I entertained you with my 1)antics and made you laugh. You called me your child, and despite a number of chewed shoes and a couple of murdered throw pillows, I2009-08-17 編輯:vicki
-
[聽幽默故事練聽力] 聽幽默故事練聽力第4期:會說話的鸚鵡(中英對照)
A burglar broke into a house and was skulking as silently as he could when he heard a voice say "Jesus is watching". He stopped dead in his tracks and listened. A minute went by and he hea..2009-08-14 編輯:jessica
-
[聽幽默故事練聽力] 聽幽默故事練聽力第4期:捕鼠記(中英文對照)
One day a lady saw a mouse running across her kitchen floor. She was very afraid of mouse, so she ran out of the house, got into a bus and went to the shops. There she bought a mousetrap. The shopkee2009-08-13 編輯:jessica
-
[聽幽默故事練聽力] 聽幽默故事練聽力第3期:聰明的馬
A cowboy fell off his horse and broke his leg on the prairie. The steed grabbed his master's belt in his teeth, carried him to shelter and then went to fetch the doctor.Talking it over a few we..2009-08-12 編輯:jessica
-
[雙語故事] 雙語故事:月亮的啟示
英文原文【英文原文】Lesson From The MoonAnonymousWhen the moon is fullest it begins to wane,When it is darkest it begins to grow.—Chinese ProverbThere is a calm wisdom in this old saying that impres2009-08-11 編輯:echo
-
[聽幽默故事練聽力] 聽幽默故事練聽力第2期:第2種語言的價值
The Value of a Second language第二種語言的價值A mother mouse was out for a stroll with her babies when she spotted a cat crouched behind a bush. She watched the cat, and the cat watched the babies.Mo2009-08-11 編輯:jessica
-
[聽幽默故事練聽力] 聽幽默故事練聽力第1期:貓和老鼠
2009-08-10 編輯:jessica
-
[雙語故事] 雙語故事:把時間拋在身后
英文原文【英文原文】摘要:老和尚經常帶著小和尚到寺院外面的山坡上誦讀經文。The old monk often took the young monk to the hill outside the temple to recite the lection.One day the young monk said to th2009-08-07 編輯:memeyyr
-
[雙語故事] 雙語故事:三個篩子
英文原文【英文原文】Grandpa Hodge was the most popular sage in the village because he was so philosophic in speaking and doing things that everyone revered him as “Grandpa Wisdom”.One day, a man hu2009-08-06 編輯:memeyyr