-
[精彩美劇對(duì)白] 經(jīng)典電影對(duì)白:《英國(guó)病人》
【場(chǎng)景再現(xiàn)】彌留之際亂世真情又是一對(duì)戰(zhàn)火硝煙中的苦命鴛鴦。Katharine身受重傷,她在山洞里等待徒步走出沙漠求救的情人Sharif歸來(lái),帶給她生的希望。借著手電筒的最后一點(diǎn)光亮,被寒冷、饑餓、傷痛折磨的Katharin2009-05-19 編輯:memeyyr
-
[精彩美劇對(duì)白] 經(jīng)典電影對(duì)白:《簡(jiǎn)愛(ài)》
【場(chǎng)景再現(xiàn)】上帝面前我們是平等的家庭教師Jane相貌平平的,自幼失去雙親;Rochester先生則身處上層社會(huì)。她知道,她是愛(ài)他的,他也是愛(ài)她的,可出于驕傲與自尊她不愿承認(rèn)。在最近的一次晚宴上,Blanch小姐的不可一2009-05-14 編輯:memeyyr
-
[精彩美劇對(duì)白] 經(jīng)典電影對(duì)白:《電子情書》
凱瑟琳的褒貶不一 【經(jīng)典對(duì)白】Joe的大型連鎖書店開(kāi)張不久,生意興隆;Kathleen的兒童書店受到?jīng)_擊,門庭冷落:兩個(gè)現(xiàn)實(shí)中的冤家對(duì)頭卻在網(wǎng)上聊成了朋友,并相約在咖啡館見(jiàn)面。這之前,Joe比Kathleen先知道了對(duì)方的2009-05-13 編輯:memeyyr
-
[精彩美劇對(duì)白] 經(jīng)典電影對(duì)白:《泰坦尼克號(hào)》
經(jīng)典對(duì)白【經(jīng)典對(duì)白】 海面上生離死別 木板漂浮在漆黑的海面上,冰冷的海水讓Rose開(kāi)始絕望,Jack鼓勵(lì)她堅(jiān)強(qiáng)地活下去:“你會(huì)離開(kāi)這兒,繼續(xù)活下去,生許多孩子,看著他們長(zhǎng)大……”生離死別的時(shí)刻,心愛(ài)的人說(shuō)上幾2009-05-12 編輯:memeyyr
-
[精彩美劇對(duì)白] 電影《赤壁(下)》 經(jīng)典臺(tái)詞(中英互譯)
1. 曹操大軍來(lái)犯,東吳眾將一開(kāi)始大多數(shù)都勸孫權(quán)投降,后來(lái)在諸葛亮的忽悠下,孫權(quán)決心和曹操?zèng)Q一死戰(zhàn),為了顯示其誓死一搏的決心,他拔出寶劍一劍將面前的桌子斬為兩半,說(shuō):“若有再提投降者,等同此桌!(誰(shuí)再提2009-03-20 編輯:admin
-
[精彩美劇對(duì)白] 最賣座影片的超炫經(jīng)典臺(tái)詞
只有一句話:經(jīng)典真的有其成為經(jīng)典的理由。 (一)《Shawshank Redemption肖申克的救贖》 1.You know some birds are not meant to be caged, their feathers are just too bright. 你知道,有些鳥(niǎo)兒是注定不2009-03-09 編輯:admin
-
[精彩美劇對(duì)白] 歐美電影地道口語(yǔ)用法57句
1 你同他鬼混在一起肯定是不會(huì)得到好結(jié)果的。 Your hanging around with him is going to end up in a big trouble. 2 你的態(tài)度很不端正。 You've got a real attitude problem. 3 用不著麻煩了MC Fly, 你沒(méi)有機(jī)會(huì)2009-02-11 編輯:admin
-
[精彩美劇對(duì)白] 10句老外日常口語(yǔ)中濫用的電影臺(tái)詞
“7 days” The Ring《午夜兇靈》“七天……”【濫用情況】打電話給別人的時(shí)候,沒(méi)事嚇嚇別人“Bond, James Bond”Dr. No《諾博士》“邦德,詹姆斯·邦德”【濫用情況】自我介紹的時(shí)候,也不管自己的名字有沒(méi)有那么2009-02-11 編輯:admin
-
[精彩美劇對(duì)白] 百看不厭的《越獄》經(jīng)典臺(tái)詞
No. 1 Michael: You and me…It's real… 我和你。。。是真的 深情而含蓄的表白。 No. 2 Michael/Lincoln: Just have a little faith. 活得有信念點(diǎn)! 逆境中的精神支柱。 No. 32008-09-29 編輯:admin